Sinking Sand

Arena Movediza

Sinking Sand

[Música: D. Ott & E. Platt. Letra: T. Leonard][Music: D. Ott & E. Platt. Lyrics: T. Leonard]

Supongo que sabía que este día llegaríaI guess I knew this day would come
Cuando finalmente soltarías la bombaWhen you would finally drop the bomb
Conclusión hace mucho tiempo olvidadaConclusion long forgone
Pero que lo dirías con un bostezoBut that you'd say it with a yawn

Pensé que pararíasThought you'd stop
Tentando al destinoTempting fate
Cambiando tus formasChange your ways
Ahora es demasiado tardeNow it's far too late

Sé que es extrañoI know it's strange
Responder con desdénResponding with disdain
Pero cuando te hayas idoBut when you're gone
Todavía sentiré el dolorI'll still feel the pain

Constantemente lanzabas los dadosConstantly you'd roll the dice
Para encontrar tu lugar en Nunca JamásTo find your place in Neverland
Un espejismo que fácilmente te atrajoMirage that easily enticed
Hacia la arena movedizaYou into the sinking sand

No era que pudieraIt wasn't that it could
Lo dijiste tú mismoYou said it so yourself
Era solo que lo haríaIt was only that it would
Juegas la mano que te tocaYou play the hand you're dealt

Dices que no albergas arrepentimientoYou say you harbor no regret
Que el amor es un cuchillo de doble filoThat love's a double-edged knife
Para sentir su picadura estás desesperadoTo feel its sting you're desperate
Para sentirlo profundamente cambiarías tu vidaTo fee it deep you'd trade your life

Así que nuevamente lanzas los dadosSo again you roll the dice
Para encontrar tu lugar en Nunca JamásTo find your place in Neverland
Un espejismo que fácilmente te atrajoMirage that easily enticed
Hacia la arena movedizaYou into the sinking sand

No era que pudieraIt wasn't that it could
Lo dijiste tú mismoYou said it so yourself
Era solo que lo haríaIt was only that it would
Juegas la mano que te tocaYou play the hand you're dealt