Somos do Interior

We are from the Countryside

Somos do Interior

Of course we can doClaro que da pra fazer
A good samba from this sideUm bom samba do lado de cá
Spaces in F, A, D, EEspaços no fá, lá, do, mi
Lines, E, G, B, D, do what the master orderedLinhas, mi, sol, si, ré, fazer o que o mestre mandou
Let's move, mixVamos mexer, misturar

We are from the countrysideSomos do interior
And samba is from everywhereE o samba é de todo lugar

A good sambaUm bom samba
In the form of a prayerEm forma de oração
Priest of the sambaSacerdote de bamba
Good rope will only have a dumpsterBoa corda só vai ter caçamba
If we take risksSe a gente arriscar

One will beat tenUm só vai ganhar de dez
When it comes to competitionQuando for pra disputa
Because if unity makes sugarPois se a união faz açúcar
Everyone will join the fightTodos vão da luta
To taste a good sweetUm bom doce provar

Of course we can doClaro que da pra fazer
A good samba from this sideUm bom samba do lado de cá
Spaces in F, A, D, EEspaços no fá, lá, do, mi
Lines, E, G, B, D, do what the master orderedLinhas, mi, sol, si, ré, fazer o que o mestre mandou
Let's move, mixVamos mexer, misturar

We are from the countrysideSomos do interior
And samba is from everywhereE o samba é de todo lugar

Suddenly we makeDe repentemente a gente faz
A happy pagodeUm pagode contente
And of course, at the forefrontE é claro, na linha de frente
Good Rio will be thereO bom Rio vai estar
Sampa, BrasíliaSampa, Brasília
Natal, São Luiz, CuiabáNatal, São Luiz, Cuiabá
Let's try to mix in the sambaVamos no samba tentar misturar
From here, from there, from over thereO daqui, o dali, o de lá

Of course we can doClaro que da pra fazer
A good samba from this sideUm bom samba do lado de cá
Spaces in F, A, D, EEspaços no fá, lá, do, mi
Lines, E, G, B, D, do what the master orderedLinhas, mi, sol, si, ré, fazer o que o mestre mandou
Let's move, mixVamos mexer, misturar

We are from the countrysideSomos do interior
And samba is from everywhereE o samba é de todo lugar

Master Meriti one dayMestre Meriti um dia
With Bira da VilaCom Bira da Vila
Said something very popularDisseram algo bem popular

Let's try to mix in the sambaVamos no samba tentar misturar
From here, from there, from over thereO daqui, o dali, o de lá

Filtered water, from a wellÁgua filtrada, de poço
From a spout or a springDe bica ou fonte
I ask you not to tell meTe peço que não me conte
I just want to quench my thirstSó quero a sede matar

We are from the countrysideSomos do interior
And samba is from everywhereE o samba é de todo lugar