Pain Hates Me

El Dolor Me Odia

Pain Hates Me

Camino la línea hasta el final del camino.I walk the line 'till the end of the road.
Nunca fui tan lejos...I never went that far...
Quiero ahogarme en tu mirada.I wanna drown myself in your eyeball.
El dolor de medianoche está en camino.The midnight-pain is on the way.
Parece que este será el día.It seems like this will be the day.
No me importa y no pienso en ello...I don't care and I don't think about it...

Pero hey, me desmayas,But hey, you faint me,
me manchas,you taint me,
como cada día.like every single day.
Me odias, lo finges.You hate me, you fake it.
Ojalá te fueras...I wish you'd go away...

El dolor me viola,Pain rapes me,
el dolor me odia, como cada día.pain hates me, like every single day.
Está bien, está bien.It's okay, it's okay.
Recorto formas de sueños asesinados y las pego en tu pecho.I cut out shapes of murdered dreams and pin them on your chest.
Pintando por números, pequeño bebé.Painting by numbers, little baby.
Eres mi número uno favorito en una lista de cosas que no debo ser.You are my favourite number one in a line of things not to become.

No me importa y no pienso en ello.I don't care and I don't think about it.