Dead End Hero

Held an der Sackgasse

Dead End Hero

Am Ende, am Ende gibt es nichts mehr.In the end, in the end there is nothing more.
Es ist das Ende, ein großes Lächeln, bevor du mit den Toten tanzt,It's the end, one big smile before you dance with the dead,
Ein letzter Atemzug, bevor du gehst, es ist immer noch das Ende.One last breath before you leave, it's still the end.
Keine Tränen mehr, keine Ängste mehr und keine Lügen mehr.No more tears, no more fears and no more lies.
Es ist das Ende.It's the end.
Ein großes Lächeln, bevor du mit den Toten tanzt.One big smile before you dance with the dead.
Mach die Fahrt und komm zum Ende und winke zum Abschied.Take the ride and yoin the end and wave goodbye.
Jeden anderen Tag,Every other day,
Warte auf den Punkt, der Null heißt,Waiting for the point called zero,
Jeden anderen Tag, nimm es zurück, nimm es mir weg.Every other day, take it back, take it back away from me.
Jeden anderen Tag lebe ich wie ein Held an der Sackgasse, jeden anderen Tag.Every otther day living like a dead end hero, every other day.
Am Ende, hab keine Angst, du bist fast da.In the end, don't be scared, you're almost there.
Es ist das Ende,It's the end,
Ein großes Lächeln, bevor du mit den Toten tanzt,One big smile before you dance with the dead,
Eine letzte Fahrt, bevor du gehst, du bist fast da.One last ride before you leave, you're almost there.
Du wirst wissen, wenn der letzte Stern verblasst (in der Nacht).You will know, when the last star fades away (at night).
Hab keine Angst, ich werde auf der anderen Seite warten.Don't be scared, I'll be waiting on the other side.
Reich nach meiner Hand, ich bin deine letzte Fahrt nach Hause.Reach for my hand, I'm your last ride home.
Immer noch wartet das Ende, es ist vorbei, alles ist getan.Still the end waits, it's over, all is done.