Philip Jose Farmer

Philip Jose Farmer

Philip Jose Farmer

Mano grasosa sube por mi falda mientras la otra saquea mi bolsoGreasy hand up my skirt while the other raids my purse
Amigo, has demostrado ser todo un coquetoFriend you've proven quite the flirt
Labios ofrecen un tratoLips call an offer
Dientes vestidos como lobosTeeth dressed like a wolfs
Mi respuesta, 'no gracias, estoy bien.'My reply, "no thankyou, i'm good."

¿Hay alguna buena idea que los idiotas no roben? No que yo haya visto.Is there any good idea lame assholes won't steal? not that i've seen.
¿Hay algo que sus suelos no limpien? No, no que yo haya visto.Is there a single thing their floors won't strip clean? no, not that i've seen.

La lámpara de aceite proporciona luz para el campamento pero no ahuyenta al bosqueOil lamp provides light for the camp but doesn't scare away the forest
¿Una bestia salvaje alguna vez puesta en el pasto? ¿O es una lucha constante?A wild beast ever put to pasture? or is it an always constant struggle?

¿Hay alguna buena idea que los idiotas no roben? No que yo haya visto.Is there any good idea lame assholes won't steal? not that i've seen.
¿Hay algo que sus suelos no limpien? No, no que yo haya visto.Is there a single thing their floors won't strip clean? no, not that i've seen.

¿Quién hubiera pensado que me dirigirías la palabra, bueno, lo hiciste. Rara vez he visto tal credo.Who would've thought you'd adress me, well you did. i've rarely seen such creed.
Es un nido lleno de un millón de bocas siempre listas para alimentarse.It's a nest full of a million mouths who are always ready to feed

Oh, atesoras la idea de que eres genial y todo eso, pero es nástico en el mejor de los casos. Deseas poder controlar mi mente, pero lamento decir que tus brazos solo alcanzarán mis pelotas.Oh, you treasure the thought that you're cool and all but its nastiche(sp?) at best. you wish you could hold my brain but i regret to convey that your arms will reach around my balls