The Birthplace Of Plastic

El lugar de nacimiento del plástico

The Birthplace Of Plastic

Tan a menudo el lugar donde vivimosSo often the place we live
Tiene su soga alrededor de nuestros cuellosHas its noose around our necks

Tan a menudo el lugar donde nacemosSo often the place we're born
Tiene nuestro ataúd preparado de antemanoHas our casket laid out in advance

Los lugareños vampiros no dejan nada al azarVampire locals leave nothing to chance

Así que deja mi cuerpo al borde del caminoSo leave my body by the roadside
Pero entierra mi corazón en AlbanyBut bury my heart in albany

Deja mi cadáver para los lobosLeave my corpse for the wolves
Pero lleva mi cabeza para que todos la veanBut carry my head for all to see

Tan a menudo la tierra que nos formóSo often the land that made us
Tiene nuestro futuro planeadoHas our future planned

Tan a menudo el lugar del que huimosSo often the place we run from
Es el lugar donde hacemos nuestra paradaIs the place we make our stand

Pero más a menudo somos aplastados en sus manosBut more often we're crushed in it's hands

Así que deja mi cuerpo al borde del caminoSo leave my body by the roadside
Pero entierra mi corazón en Albanybut bury my heart in albany

Deja mis restos para los lobosleave my remains for the wolves
Pero lleva mi cabeza para que todos la vean:but carry my head for all to see:

La cara del traidor del pueblo natalthe face of the hometown traitor
La cara del traidor del pueblo natalthe face of the hometown traitor
Porque no puedo fingir que un lugar es perfectocause I can't pretend a place is perfect
Aunque esté mejorandoeven if it's getting better

Explicación: 'Hogar' es una idea extraña. A veces es fácil resentirlo, incluso si no es malo en absoluto.Explanation: Home' is a weird idea. It becomes easy to resent sometimes, even if it's not bad at all.