Spürst Du´s Nicht?!

¿No lo sientes?

Spürst Du´s Nicht?!

¿No lo sientes?
Spürst Du´s Nicht?!

habíamos jurado lealtad
wir hatten uns Treue geschworen
y estar ahí el uno para el otro
und für einander da zu sein
pero con el tiempo, los sentimientos se pierden
doch im Laufe der Zeit gehen Gefühle verloren
Espero que me perdones
ich hoffe Du wirst mir verzeihen

Ya no puedo soportar esta carga
ich kann diese Last nicht mehr tragen
decir que no te sientes exactamente como yo
sag fühlst Du nicht genau wie ich
Nada nos salvará del accidente ahora
uns wird jetzt nichts mehr vor dem Absturz bewahren
porque todo ha sido decidido durante mucho tiempo
weil alles längst entschieden ist

porque ahora te miro y no siento nada en mí
denn jetzt seh ich Dich an und fühle nichts in mir
ninguna palabra que ningún lugar me lleve de vuelta a ti
kein Wort kein Ort führt mich zurück zu Dir
y si me preguntas que estamos cerca del final
und wenn Du mich fragst sind wir dem Ende nah
el camino hacia la nada termina aquí mismo
der Weg ins Nichts er endet genau hier

Mírame a la cara, dime que no sientes
sieh mir ins Gesicht, sag mir spürst Du nicht
que no puede seguir así
dass es so nicht weitergehen kann
donde estamos ahora es el final de nuestro viaje
dort wo wir jetzt stehen ist das Ende unseres Wegs
pero te daré mi mano
doch ich reich Dir meine Hand
incluso si nos perdemos, hay otros que nos guían
auch wenn wir uns verlieren, es kommen andere die uns führen
nunca estamos solos
wir sind niemals ganz allein
Mírame a la cara, dime que no lo sientes
sieh mir ins Gesicht, sag mir spürst Du es nicht
Oh, no lo sientes
oh spürst Du es nicht...