System Fails

El Sistema Falla

System Fails

Parásito!Parasite!

Nacido para sangrar el sistemaBorn to bleed the system
Falla en alimentar el sistemaFail to feed the system
Necesidad de necesitar el sistemaNeed to need the system
Vive para chupar el sistema hasta secarloLive to leech the system dry

¿Qué haces cuando el sistema falla?What do you do when the system fails?
Caer, quedarse abajoFall down, stay down

Parásito, siempre alimentándoseParasite, always feeding
¿Qué haces cuando la sangre se agota?What do you do when the blood runs dry?
Desmoronarse, pero está bienFall apart, but that's ok
Después de todo, sabemos que es solo tu formaAfter all, we know it's just your way

Ladrillo por ladrilloBrick by brick
Estás construyendo las paredes de tu propia celdaYou're building the walls to your own prison cell

Desmoronarse, pero está bienFall apart, but that's ok
Después de todo, sabemos que es solo tu formaAfter all, we know it's just your way
Apuntas con el dedo sin discreciónPoint your finger with no discretion
Pero ¿quién tiene la culpa cuando es tu reflejo?But who's to blame when it's at your reflection?

No es tu culpaNot your fault
¡No, nunca, nunca fue tu culpa!No, it was never, ever your fault
¡Así es!That's right!

Ladrillo por ladrilloBrick by brick
Estás construyendo las paredes de tu propio infierno vivienteYou're building the walls to your own living hell

¡Parásito!Parasite!
El sistema fallaThe system fails
¡Parásito!Parasite!
Se desmorona ante tiCrumbles before you
¡Parásito!Parasite!
No es tu culpaIt's not your fault
¡Parásito!Parasite!
Te mediatizaMediadore you

Desmoronarse, pero está bienFall apart, but that's ok
Después de todo, sabemos que es solo tu formaAfter all, we know it's just your way
Culpar al sistema sin éxitoBlame the system to no avail
Pero algunos dirían que fuiste tú quien fallóBut some would say that it was you who failed

Algunos se hacen las víctimas para que todos veanSome play the victim for all to see
Algunos dicen que la víctima es la sociedadSome say the victim's society