Mais Um Dia

Otro Día Más

Mais Um Dia

Hoy llegó otro día másHoje chegou mais um dia
Ya es agotador, saber que las mismas cosas van a sucederJá esta desgastante, saber que as mesmas coisas vão acontecer
Y que voy a dar los mismos pasos, mirar las mismas paredesE que vou dar os mesmos passos, olhar para as mesmas paredes
Ver el mismo paisaje, que con el paso del tiempo se está volviendo grisVer a mesma paisagem, que com a passar do tempo esta ficando cinza
Pero tengo fe, en que ocurra un giro de 360 gradosMas tenho fé, que uma volta de 360 graus aconteça
Y despierte al mundoE eu desperte para o mundo
Y el mundo me sonríaE o mundo sorria para mim

Y yo voy a sonreír de vueltaE eu vou sorrir de volta
Y yo voy a sonreír de vueltaE eu vou sorrir de volta
Y voy a sonreír de nuevoE eu vou sorrir novamente
Y voy a sonreír de nuevoE eu vou sorrir novamente

Todo está pasando en cámara lentaTudo esta passando em slow motian
El sentido de las cosas ya no es perceptibleO sentido das coisas já não é mais perceptível
La fachada ya no puede engañar másA carcaça ja nao consegue mais enganar
La vida te jala hacia atrásA vida te puxa pra tras
Te derribaEla te derruba
Y en algún momento estás junto a ellaE uma hora você esta junto dela
Y no puedes salirE não consegue sair
A menos que ocurra un milagroA menos que um milagre aconteça

Y el mundo me sonríaE o mundo sorria para mim

Y yo voy a sonreír de vueltaE eu vou sorrir de volta
Y yo voy a sonreír de vueltaE eu vou sorrir de volta
Y voy a sonreír de nuevoE eu vou sorrir novamente
Y voy a sonreír de nuevoE eu vou sorrir novamente

Quiero decirte que quiero, pero algo no lo permiteQuero te dizer que eu quero, mas algo não deixa
Merecías algo mejor que yoVocê merecia algo melhor que eu
Pero te amoMas eu te amo
Eres perfectaVocê é perfeita
PerdónameMe desculpa

Pero tengo algo que decirteMas eu tenho uma coisa pra te falar

He vuelto a sonreírEu voltei a sorrir
El milagro ocurrióO milagre aconteceu
Ahora vamos a seguir adelanteAgora vamos seguir adiante
Cada momento es un momentoCada momento é um momento
Ya sea de tristeza, alegría o persecuciónSeja de tristeza, alegrias ou perseguiçao
Pero la verdad es que tenemos que pasar por todo estoMas a verdade é que temos que passar por tudo isso
Y hoy el sol está brillando para nosotros de nuevoE hoje o sol esta brilhando pra nos novamente
Gracias SeñorObrigado senhor