Um Amor

Un amor

Um Amor

Esto es pasajeroIsso é passageiro
O es para siempreOu é para sempre

Debes resolver tus problemasVocê tem que resolver suas questões
Y dejar tus fantasmas atrásE deixar seus fantasmas para trás

SabemosNós sabemos

Que un amorQue um amor
Una pasiónUma paixão
Puede vencer, cualquier cosa!Pode vencer, qualquer coisa!

Un amorUm amor
Si sabes lo que esDesde que você saiba oque é
Tendrá una larga vidaTerá uma longa vida
Esto aplica para cualquiera de nosotrosIsso serve para qualquer um de nós

Dices estar encadenadaVocê se diz acorrentada
Pero no haces nada por liberarteMas não faz nada para se soltar
Estás a merced de la suerteEsta a merce da sorte
O esperando la muerte!Ou então,a espera da morte!

SabemosNós sabemos

Que esta es la leyQue isso é a lei
La ley de la vidaA lei da vida
Esta noche, es hora de liberarteEsta noite,esta na hora de você se soltar
Un amorUm amor
Hace que los milagros sucedanFaz milagres acontecer
Podemos apoyarnos mutuamentePodemos carregar um ao outro
Podemos apoyarnos mutuamenteUm ao outro podemos carregar

Un amorUm amor

¿Viniste a actuar como Jesús?Você veio bancar o Jesus?
¿O estás vestida de Judas?Ou esta vestida de judas?
Si quieres que alguien ruegue por tiSe você quer que alguém suplique por você
No bastará con curar a los leprososNão vai bastar curar os leprosos

ArrodíllateSe ajoelhe
Pide perdónPeça perdão
Haz lo que sea necesario, tírate al sueloFaça oque for preciso,se atire no chão
Un amorUm amor
Debe ser transparenteTem que ser transparente
Si no, no habrá lucha, no habrá gloriaSe não, não haverá luta, não haverá gloria

Y sabesE você sabe

Que el amor es nuestro temploQue o amor é o nosso templo
Que el amor es nuestra mayor oraciónQue o amor é a nossa maior oração
El amor es nuestro temploO amor é o nosso templo
El amor es nuestra mayor oraciónO amor é a nossa maior oração

Habla con el corazónFale com o coração
No digas noNão diga não
¿Para qué estamos aquí?Oque estamos fazendo aqui
Si no es para seguir la verdadSe não for para seguir a verdade
Entonces no necesitas tener piedadEntão não precisa ter piedade

Un amorUm amor
Una vidaUma vida
Una sangre, que sigue corriendo por nuestras venasUm sangue, que continua correndo nas nossas veias
Una pasiónUma paixao
Que se perdió por tus erroresQue se perdeu pelos seus erros
Y ahora, no se puede volver atrásE agora,não poderá voltar atras

Un amorUm amor
Hace que los milagros sucedanFaz milagres acontecer
Podemos apoyarnos mutuamentePodemos carregar um ao outro
Podemos apoyarnos mutuamenteUm ao outro podemos carregar

Un amorUm amor
Un amorUm amor
UnUm
AmorAmor

(Somos simples espectadores de nuestra propia película(Somos meros telespectadores do nosso próprio filme
No sabemos si ya tenemos un guion o escribimos nuestro final)Não sabemos se já temos um roteiro ou escrevemos nosso final)

Me llamaste a tu ladoVocê me chamou para seu meio
Cerraste las puertasTrancou as portas
Me hiciste arrastrarmeMe fez rastejar
No te importóNão se importou

Ahora que el Señor está llegandoAgora que o senhor esta chegando
Estás escuchando el llamadoVocê esta ouvindo o chamado
Quieres retroceder en tu pasadoQuer retroceder seu passado
Pero siempre habrá perdón con él!Mas com ele sempre haverá perdão!

HuuuuuuHuuuuuu
HuuuuuuHuuuuuu
Huuuu huuuu!Huuuu huuuu!