California's Gold

El Oro de California

California's Gold

Sorbo desde mi gargantaSip it out my throat
dime todas las formas en las que estoy perdidotell me all the ways I'm lost
y las formas en las que debería irand ways that I should go
Vamos, y déjame saber...Come on, and let me know…
Soy elegido, para alimentarme de la presaI am chosen, to feed upon the pray
o huir, con miedo,or run away, afraid,
contando con alguiencounting on someone

Por el Oro de California,For California's Gold,
me he alejado de mi alma,I've drifted from my soul,
Si puedo encontrarlo habré encontrado mi hogarIf I can find it I'll have found my home
Por el Oro de California,For California's Gold,
he dado todo lo que sé,I've given all I know,
para definir un lugar al que llamar mi hogarto define a place to call my home

No puedo permitirme esperar, hoy soy alguien másI cant afford the wait, I'm someone else today
Vivo adentro hasta que comience, qué manera de arderLive inside till it begins, what a way to burn
Soy el segundo mejor, no queda nadaI'm second best, there's nothing left
Vivo adentro hasta que comience, qué manera de arderLive inside till it begins, what a way to burn

Arder, descubrir que tus ojos no se cerraránTo burn, to find your eyes wont close
Ni siquiera sabría, boca abajo en el barroI wouldn't even know, face down in the mud
Tu vida entera se desliza, en otra direcciónYour whole life slides, in another direction

Mientras estabas indeciso, crucéAs you were undecided, I crossed
los puentes de los condenados.the bridges of the damned.
Nunca camino sin esperanza,Never do I walk without hope,
que Dios debería entender,that god should understand,
Porque cada semilla que se siente superada en númeroCause every seed that feels out-numbered
queda enterrada en la arena.gets buried in the sand.
Aunque soy sabio, el camino que me preguntoThough I'm wise, the road I wonder
cambia a medida que avanzoChanges as I go

Encontraré amor, encontraré amorI'll find love, I'll find love
A medida que avanzas, descubrirás que tu mundo no será borradoAs you go you'll find, you're world wont be erased
si puedes encontrar amor, y encontrarás amorif you can find love, and you will find love
Por el Oro de California, he dado todo lo que séFor California's Gold, I've given all I know
Qué manera de arder, qué manera de arderWhat a way to burn, What a way to burn
No puedo permitirme esperar, hoy soy alguien másI can't afford the wait, I'm someone else today