Em Algum Momento Tudo Se Perdeu

En Algún Momento Todo Se Perdió

Em Algum Momento Tudo Se Perdeu

No sé qué hiceEu não sei o que eu fiz
Para que actúes asíPra você agir assim
Dejarme aquí esperandoDeixar eu aqui a esperar
Que vuelvas y digas que todo está bienVocê voltar e dizer que esta tudo bem
Solo para que no me preocupeSó pra não me preocupar

Solo una vez más poder sentir un beso tuyoSó mais uma vez poder sentir um beijo seu

Tantos lugares a los que nunca te llevéTantos lugares onde eu nunca te levei
Sé que afuera lloverá si te vas sin mí...Eu sei que lá fora vai chover se você partir sem mim...

El vacío que te consumeO vazio que toma conta de você
Que trae frío y hace darte cuentaQue trás frio e faz perceber
Que al llorarQue ao chorar
Que al sufrirQue ao sofrer
Siempre cambian de lugarSempre mudam de lugar

Olvídate del mañanaEsqueça o amanha
Cuida solo de quien te quiere bienCuide só de quem te quer bem

El dolor que trajeron tus palabrasA dor que trouxe suas palavras
No me dejará olvidarteNão vai deixar eu te esquecer
¿Recuerdas los momentos en que te hice sonreír?Se lembra dos momentos em que eu te fiz sorrir?

Con el tiempo que pasabaCom o tempo que se passava
Intentaba dejar atrásEu tentava deixar pra trás
Todo lo que hacía era solo para lastimarteTudo que eu fazia era só pra te machucar
Desplazaba mis sueños y los llevaba en una dirección opuesta a la tuyaDeslocava os meus sonhos e os levava em uma direção oposta dos seus
Me movía como si no hubiera sueloMe movia em uma direção como se não houvesse mais chão
Como si todo lo que hacía, decía, creaba, ya no tuviera sentidoComo se tudo que eu fizesse, falasse, criasse, nada mais fizesse sentido
Estaba cayendo en caída libre hacia el infinitoEstava caindo em queda livre para o infinito
Estaba perdido, flotando, como si no hubiera sueloEstava perdido, flutuando, como se não houvesse mais chão

Siempre que mire hacia atrás recordaréSempre que olhar pra trás eu vou lembrar
Que un día pude soñarQue um dia eu pude sonhar
Con tenerte aquí conmigoEm ter você aqui comigo
Otra vez...Outra vez...