мама

Mamá

мама

Te amo mamá, te amo con todo mi serЯ люблю тебя мама, я люблю тебя всей душой
No necesito mucho, solo que estés cerca de míМне многого не надо, лишь бы ты была рядом со мной

La mejor mamá del mundoСамая лучшая в мире мама
para mí eres más que mi madre, ¿escuchas la verdad?ты для меня больше, чем родная слышишь правда
Cada día en una nueva batalla con tu hijoКаждый день в новый бой сына то один
sé que soy único mamá, soy un idiotaя знаю что неповторимый мама я дебил

Y tu crianza la considero un ejemploА твоё воспитание я считаю примером
una y correcta, una pero mejor en generalодна и правильно, одна но так то лучше в целом
con una mamá tan única, no necesito un padreс такой неповторимой мамой, не нужен отец
cuando tus ojos lo reemplazan todo, cuando necesito tu risaкогда глаза заменит всё, когда мне нужен смех твой

Tu sonrisa ocultará la tormenta y las nubesУлыбка скроет от грозы и тучи
recuerdas cuánto te molesté con el álbum de fotosты помнишь фотоальбом сколько тебя я мучил
pero a pesar de todo, el amor es invencibleно не смотря не на что любовь непобедима
el amor es un concepto único entre madre e hijoЛюбовь понятие одно между мамой и сыном

Gordo, flaco, pequeño y luego adulto de nuevoТолстый худой маленький и снова взрослый
perdóname si te hice llorar noches enterasИзвини если ночами я вызывал слёзы
aprecio tu actitud y tu bellezaЦеню твой настрой и твою красоту
Eres mi diosa mamá, te amoТы мой Бог мама я тебя люблю

Te amo mamá, te amo con todo mi serЯ люблю тебя мама, я люблю тебя всей душой
No necesito mucho, solo que estés cerca de míМне многого не надо, лишь бы ты была рядом со мной

El primer jardín de infantes, la primera escuela, el primer gradoПервый садик, первая школа, первый класс
todo lo hiciste conmigo, todas las lecciones cada horaты всё со мной все уроки каждый битый час
quiero ir a donde nuestra felicidad no tiene límitesхочу туда где наше счастье не знает предела
te amo y lo afirmo con valentíaя люблю тебя и заявляю смело

Estás en una reunión, yo regreso a casa en silencio desde la escuelaТы на собрание, я тихо со школы домой
recuerdo cómo escondía mi diario para no pelear contigoпомню как прятал дневник, чтоб не ругаться с тобой
no soy filósofo, pero en parte eres mi maestraда не философ но от части ты мой учитель
y cada nuevo verso es gracias a tiИ каждый новый куплет это твоя заслуга

Mamá, no vivamos atascados en los problemas de ayerМама, давай не будем жить вчерашними заминками
mis amigos dijeron que te envidian hasta el dolorмои друзья сказали что завидуют до боли
¿Y por qué? porque mamá eres oroА почему, да потому что мама золотая
no regañarás, bueno, tal vez un pocoона не будет ругать, ну может малость тая

Te observaré, pero no lo demostraréБуду смотреть на тебя, но не подам и виду
que estoy viendo la mejor imagen del mundoчто наблюдаю самую лучшую в мире картину
Cómo mamá respira amor, lo veo todoКак мама дышит любовью я вижу всё
Y si tengo que morir, solo sería por ellaИ если умирать то только за неё

Te amo mamá, te amo con todo mi serЯ люблю тебя мама, я люблю тебя всей душой
No necesito mucho, solo que estés cerca de míМне многого не надо, лишь бы ты была рядом со мной