Leva-Me

Llévame

Leva-Me

¡Llévame!Leva-me!!!

Estoy aquí con el corazón abierto.Estou aqui de coração aberto.
Quiero sentir tu actuar.Quero sentir o teu agir.
Lléname con tu espíritu.Enche-me com teu espírito.
Haz de mi cuerpo un templo vivo.Faz meu corpo um templo vivo.
Hazme digno de estar en tu altar.Me faz digno de esta no teu altar.

Llévame en tus manos.Leva-me em tuas mãos.
Toma mi corazón.Toma o meu coração.
Refrescame Señor, guíame.Refrigera-me Senhor, conduza-me.
Aunque camine por el valle de sombra de la muerte.Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte.
En ti, Señor, confiaré.Em ti Senhor confiarei.

Ante ti levanto mis manos.Diante de ti ergo minhas mãos.
En gratitud por tu amor.Em gratidão por teu amor.
Lléname con tu espíritu.Enche-me com teu espírito.
Haz de mi cuerpo un templo vivo.Faz meu corpo um templo vivo.
Hazme digno de estar en tu altar.Me faz digno de esta no teu altar.