Linda Barinas

Schöne Barinas

Linda Barinas

Ich bringe einen Schrei aus der LlanosYo traigo un grito llanero
Der aus "Ich liebe dich" entstandQue me salió del te quiero
Um dir Barinas zu singenPara cantarte barinas
Eine Landschaft der TräumereiPaisaje de ensoñación
Die mir Gott geschenkt hatQue me ha regalado Dios
Vor den AndengipfelnFrente a las cumbres andinas

Deshalb, wenn ich für dich singePor eso cuando te canto
Deshalb, wenn ich für dich singePor eso cuando te canto
Unter dem Duft des MastixBajo el olor del mastranto
Und dem Parfüm deiner BlumenY el perfume de tus flores
Und ich weiß gut, dass deine FrauenY se bien que tus mujeres
Rosen und Nelken habenTienen rosas y claveles
Und die Liebe meiner LiebenY el amor de mis amores

Schöne Barinas, Land der LlanosLinda barinas tierra llanera
Wegen der Palmen und der SonneCaminos de palma y Sol
Wenn du so schön gemalt wirstCuando te pintan tan lindas
Immer die NachmittageSiempre las tardes
Und die Landschaft wird schönerY se embellece el paisaje
Pinsel eines AbendrotsPinceles de un arrebol