DIGITAL SADNESS

TRISTEZA DIGITAL

DIGITAL SADNESS

ObsesionesObsessions
Ahogando nuestra humanidadDrowning our humanity
Mientras cuestionamosAs we question
La profundidad de nuestra depravaciónThe depth or our depravity
Todo lo que tocamosEverything we touch
Todo lo que vemosEverything we see
Graba una historiaEngraves A tale
De nuestra enfermedadOf our disease

Estamos fallandoWe’re failing
¿Es demasiado tarde?Is it too late
Solo escuchaJust listen
Escucharás el latido del odioYou'll hear the heartbeat of hate
(Siente el latido del odio)(Feel the heartbeat of hate)

Estamos en fila indiaWe stand in single file
Marchando hacia la locuraMarching into madness
Distracción servida con una sonrisaDistraction served with a smile
Tristeza digitalDigital sadness

Hemos caídoWe’ve fallen
No podemos enfrentar la verdadCan't face the truth
Destruyendo todo a nuestro alrededorDestroying everything around us
Y estamos felices de hacerloAnd we’re happy to
Si estamos evolucionandoIf we’re evolving
Hacia algo nuevoInto something new
Lo desmantelamosWe broke it down
Lo quemamosBurned it out
Elegimos a nosotros mismos y perdemosWe choose ourselves and we lose

Una nueva vidaA new life
Intentó hacernos completos de nuevoTried to make us whole again
Arrástrame más lejosPull me further
Más profundo y se está hundiendoDeeper and it’s sinking in
Los cables que atanThe wires they tie
Dentro de nuestras mentesInside our minds
Mientras intentan encontrarAs they try to find
Otra forma de mantenernos en líneaAnother way to keep us in line
SonThey are
Enemigos, enemigosEnemies, enemies
BuscamosWe seek
Claridad, claridadClarity clarity
¿HayIs there
Remedio, remedioRemedy Remedy
De los demonios en la oscuridad que me miran?From the devils in the dark staring back at me

Hemos caídoWe’ve fallen
No podemos enfrentar la verdadCan't face the truth
Si estamos evolucionandoIf we’re evolving
Hacia algo nuevoInto something new
(¿En qué nos hemos convertido?)(What have we become?)

Hemos caídoWe’ve fallen
No podemos enfrentar la verdadCan't face the truth
Destruyendo todo a nuestro alrededorDestroying everything around us
Y estamos felices de hacerloAnd we’re happy to
Si estamos evolucionandoIf we’re evolving
Hacia algo nuevoInto something new
Lo desmantelamosWe broke it down
Lo quemamosBurned it out
Elegimos a nosotros mismos y perdemosWe choose ourselves and we lose

Entonces, ¿por qué estamos felices con las cosas que hacemos?So why are we happy with the things we do
Todos por uno, ninguno por todos y ese es el camino que elegimosWe’re all for one, none for all and that’s the path we choose
Tenemos que descubrir un mundo completamente nuevoWe have to discover a world brand new
Lo desmantelamosWe broke it down
Lo quemamosBurned it out
Elegimos a nosotros mismos y perdemosWe choose ourselves and we lose

Así que espero que estés listo cuando caigaSo I hope you’re ready when it falls
Y hayas hecho las paces con elloAnd made your peace with it
Mira el humo en los cielosSee the smoke in the skies
Ahora siente la onda de choqueNow feel the shockwave hit
¿Estás listo?Are you ready?
Prepárate para el fuegoBrace for the fire
Mientras ardes, ardesAs you burn, burn
ArdeBurn
Cubierto de cenizasCovered in ashes
Estamos a segundos del finalWe’re seconds to the end
Y nosotrosAnd We
NoWon't
AprenderemosLearn