Reflected

Reflejado

Reflected

ErisiptolisErisiptolis
Fuente de sabiduríaFont of wisdom
Cantemos de un regalo donde ciegamenteLet us sing of a gift where blindly

Atraído hacia élDrawn to it
Como una polilla hacia la llamaAs with flame is a moth
Deja que tus ojos se deleiten con la fina telaLet your eyes feast on the fine cloth

Aún brillan las aguas de primaveraSpring-time waters shining still
Debajo de los árboles amargos sientoUnderneath the bitter trees I feel
Abrumado al ver mi rostroOverwhelmed to see my face
ReflejadoReflected
Por la belleza de este lagoBy the beauty of this lake
Permanezco en silencio y despiertoI lay silent and awake

Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Sin palabras que decirWith no words left to say
Sentido por la belleza arrastradoFelt by beauty swept away
Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Los hilos de la vida se vuelven grisesThreads of life turn to grey
En este espejo de decadenciaIn this mirror of decay

Aislada de la realidadIsolate from reality
Ella reflexiona sobre lo que la vida debe serShe reflects on what life is meant to be
Un cuerpo mortal con la gracia de DiosA mortal body with grace of God

Acostado en un lecho de musgoLying on a bed of moss
De mi figuraOf my figure
No puedo soportar la pérdidaI can't bear the loss
Esperando aquí en soledadWaiting here in solitude
ReflejadoReflected
Bajo la luz de la lunaUnder moonlight
Tocó suavemente mi propia serenata fatalSoftly played my own fatal serenade

Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Sin palabras que decirWith no words left to say
Sentido por la belleza arrastradoFelt by beauty swept away
Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Los hilos de la vida se vuelven grisesThreads of life turn to grey
En este espejo de decadenciaIn this mirror of decay

HipnotizadoMesmerised
Hasta mi último díaDown to my dying day
En la luz vacíaIn hollow light

Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Sin palabras que decirWith no words left to say
Sentido por la belleza arrastradoFelt by beauty swept away
Contempla su manera artísticaGaze at her artful way
Escenas de maravilla por retratarScenes of wonder to portray
Los hilos de la vida se vuelven grisesThreads of life turn to grey
En este espejo de decadenciaIn this mirror of decay

En el final de mi vidaAt my life's end
Mi aroma eternoMy everlasting scent