Valiente

Dapper

Valiente

Dapper is degene die elk jaar vecht, elke trede omhoogValiente el que lucha cada año subiendo cada peldaño
Onophoudelijk aan het werkTrabajando sin cesar
Dapper is degene die zijn gezin ondersteunt, ook al is het nietValiente quien levanta a su familia aunque no es
Eenvoudig, met liefde zal het lukkenCosa sencilla con amor lo lograra
Dapper is de persoon die zijn angsten overwintValiente es la persona que logra vencer el miedo
Dapper zoals mijn dromen, dapper zoals dit volkValiente como mis sueños valiente como este pueblo

Dapper is degene die vecht voor zijn dromen, stopt nooitValiente el que lucha por sus sueños nunca se detiene
Altijd recht vooruit, bouwt aan de toekomstSiempre va de frente construye un futuro
Met vaste stappen, dat is de dappere mensenA paso seguro esa es la gente valiente
Die geen barrières opwerpen, geen grenzen of limietenQue no se pone barreras no hay limite ni fronteras

Dapper is degene die met toewijding en passie zijn leven aan God geeftValiente quien con entrega y pasión dedica su vida a dios
En de duisternis overwintY vence la obscuridad
Dapper is degene die elke dag met moed en waardigheid leeftValiente el que vive cada día con valor con gallardía
Vertrouwend dat hij zal zegevierenConfiado que triunfara
Dapper zijn de mensen die het voorbeeld geven, die vechtenValiente es la gente que logra dar el ejemplo que lucha
Om het te verdienen met liefde en gevoelPor merecerlo con amor y sentimiento

Dapper is degene die vecht voor zijn dromen, stopt nooitValiente el que lucha por sus sueños nunca se detiene
Altijd recht vooruit, bouwt aan de toekomstSiempre va de frente construye un futuro
Met vaste stappen, dat is de dappere mensenA paso seguro esa es la gente valiente
Die geen barrières opwerpen, geen grenzen of limietenQue no se pone barreras no hay limite ni fronteras
De moed van een volk wordt gemeten aan deEs que la valentía de un pueblo se mide a través del
Moed van de mensen en de wil om te slagenCoraje de la gente y las ganas de triunfar

Dapper is degene die, ondanks ziekte, heeft besloten te vechtenValiente quien en plena enfermedad ha decidido luchar
Zich vasthoudend aan het levenAferrándose a la vida
Dapper is de vrouw die zowel vader als moeder is, nooit bangValiente la mujer que es padre y madre nunca teme
Om door te zetten, altijd een uitweg vindtEchar pa’ lante siempre encuentra una salida
Dapper zijn de mensen die ik dagelijks zie en ontmoetValiente es la gente que veo y me encuentro a diario
Dapper is de Venezolaan die hard werktValiente el venezolano que se friega trabajando

Dapper is degene die vecht voor zijn dromen, stopt nooitValiente el que lucha por sus sueños nunca se detiene
Altijd recht vooruit, bouwt aan de toekomstSiempre va de frente construye un futuro
Met vaste stappen, dat is de dappere mensenA paso seguro esa es la gente valiente
Die geen barrières opwerpen, geen grenzen of limietenQue no se pone barreras no hay limite ni fronteras

VenezuelaVenezuela
Dapper is degene die vecht voor zijn dromen, stopt nooitValiente el que lucha por sus sueños nunca se detiene
Altijd recht vooruit, bouwt aan de toekomstSiempre va de frente construye un futuro
Met vaste stappen, dat is de dappere mensenA paso seguro esa es la gente valiente
Die geen barrières opwerpen, geen grenzen of limietenQue no se pone barreras no hay limite ni fronteras
DapperValiente