Corinthians

Corinthians

Corinthians

El árbitro autorizó, vamos Corinthians quiero gol,O juiz autorizou, vai Corinthians quero gol,
Hay noventa por delanteTem noventa pela frente
El juego apenas comenzó,O jogo apenas começou,
Tú sabes cómo soy,Você sabe como sou,
Corinthianato y visto la camiseta hasta el final del campeonato,Corinthianonato e visto a camisa até o fim do campeonato,
Quiero la copa,Eu quero a taça,
Cada año que pasa, se pierde estamos juntos porque aquí no falta garra,A cada ano que passa,se perde tamo junto porque aqui não falta raça,
Invasión inolvidable,Invasão inesquecível,
Es golazo,É gol de placa,
Vibró sacudió la estructura del Maracaná,Vibrou sacudiu a estrutura do Maraca,

El equipo es del pueblo,O time é do povo,
Y el pueblo que hace al equipo,E o povo que faz o time,
Amado y criticado Corinthians sobrevive desde los cinco obreros hasta los locos del estadio,Amado e criticado Corinthians sobrevive dos cinco operários até os louco do estadio,
100 años causando envidia en el adversario,100 anos causando inveja no adversário,
Una vida es poco para relatar la grandeza de un club amado y popular,Uma vida é pouco pra relatar a grandeza de um clube amado e popular,
No necesito ni hablar para mostrar quién soy,Não preciso nem falar pra mostrar quem eu sou,
El corazón se acelera cuando el pueblo grita gol,O coração dispara quando o povo grita gol,

2X2X
República,Republica,
Más popular nunca existió,Mais popular nunca existiu,
Banda de locos,Bando de louco,
Encendiendo la mecha,Botando fogo no pavio,
Equipo del pueblo,Time do povo,
Cantando juntos Coringão,Cantando junto Coringão,
Eeoooooooooo todo poderoso que llegóEeoooooooooo todo poderoso que chegou

Corinthians es vida es el corazón del guerrero,Corinthians é vida é o coração do guerreiro,
Quien tiene timón en el pecho sabe lo que es amor verdadero,Quem tem timão no peito sabe o que é amor verdadeiro,
Remando contra la corriente de quienes no tienen nada a favor,Remando contra a maré de quem não tem nada a favor,
Corintiano soy,Corintiano sou,
Maloqueiro sufridor,Maloqueiro sofredor,
Con la lanza de San Jorge enfrento al mundo entero,Com a lança de São Jorge enfrento o mundo inteiro,
Si digo soy Corinthians no estoy bromeando compadre,Se eu digo eu sou Corinthians eu não estou brincando parceiro,
Más de 30 millones lado a lado en la guerra,Mais de 30 milhões lado a lado na guerra,
Dentro de la cancha es el mayor espectáculo,Dentro de campo é o maior espetáculo,
De esta tierra,Dessa terra,
100 años marcan apenas el comienzo de la eternidad,100 anos marcam apenas o começo da eternidade,
Ayrton Senna desde el cielo animando con Sabotage,Ayrton Senna lá do céu torcendo com Sabotage,
Domingo por la tarde llega esa hora sagrada,Domingo a tarde chega aquela hora sagrada,
El pernil ya está en la parrilla y la cerveza helada,O pernil já esta na chapa e a cerveja gelada,
Corazón acelerado el árbitro pitó el show comenzó,Coração acelerou o juiz apitou o show começou,
El blanco y negro en la hinchada siempre predominó,O preto e branco na torcida sempre predominou,
La bandera subió y la hinchada cubrióO bandeirão subiu e a torcida encobriu
El grito de gol atragantado una vez más explotó.O grito de gol entalado mais uma vez explodiu.

2X2X
República,Republica,
Más popular nunca existió,Mais popular nunca existiu,
Banda de locos,Bando de louco,
Encendiendo la mecha,Botando fogo no pavio,
Equipo del pueblo,Time do povo,
Cantando juntos Coringão,Cantando junto Coringão,
Eeoooooooooo todo poderoso que llegóEeoooooooooo todo poderoso que chegou

Sangre paulistana corazón corintiano,Sangue paulistano coração corintiano,
La invasión del Pacaembu siempre es el plan ser fiel es los hermanos, nadie cruzando,A invasão do Pacaembu sempre é o plano ser fiel é os mano, ninguém atravessando,
El grito estremece la tribuna viene aterrorizandoO grito estremesse a arquibancada vem apavorando
Declaro mi amor,Declaro o meu amor,
Aquí es Corinthians soy el terror,Aqui é Corinthians sou o terror,
Campeón mundial somos en la FIFA,Campeão mundial é nóis na FIFA,
Roooooo raza siempre mostró,Roooooo raça sempre mostrou,
Mejor hinchada de Brasil adversario te pregunto nadie sabe nadie vio fuego en la mecha,Melhor torcida do Brasil adversário te pergunto ninguém sabe ninguém viu fogo no pavio,
Pon respeto de punta a punta 20 y tantos títulos paulistas,Poe respeito de ponta a ponta 20 e tantos títulos paulista,
No pierdo la cuenta las estrellas en el pecho muestran el grado de responsabilidad,Não perco a conta as estrelas no peito mostra o grau da responsa,
Lealtad y humildad proceder la gente honra,Lealdade e humildade proceder a gente honra,
Corazón se emociona la hinchada canta el himno vibración grito y garra quien comparte da entradaCoração se emociona a torcida canta o hino vibração grito e garra quem divide da carrinho
Amor se balancea quita mufa en el córner del enemigo el uniforme es negro y blanco soy Corinthians deporte finoAmor balança tira zica no escanteio do inimigo a farda é preta e branca sou Corinthians esporte fino

2X2X
República,Republica,
Más popular nunca existió,Mais popular nunca existiu,
Banda de locos,Bando de louco,
Encendiendo la mecha,Botando fogo no pavio,
Equipo del pueblo,Time do povo,
Cantando juntos Coringão,Cantando junto Coringão,
Eeoooooooooo todo poderoso que llegóEeoooooooooo todo poderoso que chegou