October 4

4 de octubre

October 4

Puede que seas la únicaYou may be the only one
El único y verdadero sueño por venirThe one and only dream to come
Verdadero para mí ver, tal vez tengo suerteTrue for me to see maybe I am lucky
Pintaré una imagen de la vistaI'll paint a picture of the sight

Estrellas y luces de autos iluminan la nocheStars and car lights light up the night
Somos los únicos cuerpos alrededor, me siento bienWe're the only bodies around I feel alright

Jóvenes como permitimos que nuestros piesYoung as we allow our feet
Caigan y cuelguen descuidadamenteTo fall and dangle carelessly
Sobre el agua y nuestras manos se llenan de arenaAbove the water and our hands getting sandy
Reflejos en el río muestranReflections in the river show
Las estrellas contigo y conmigoThe stars with you and I
Y pienso que podría saltar y nadar hacia el cieloAnd I think I could jump and swim into the sky

Puede que seas la únicaYou may be the only one
El único y verdadero sueño por venir...The one and only dream to come true...

Me sumergiría y agarraría la lunaI'd dive in and grab the moon
Y la sostendría como un gran globoAnd hold it like a big balloon
Dame tu mano y flotaríamos en nuestro doblón de oroGive me your hand and we'd float in our gold doubloon
Nadie más podría superar este paseo,No one else could beat this ride,
Nosotros en la luna, seguidos por la mareaWe on the moon, followed by the tide
Alrededor del mundo y de vuelta, un vuelo iluminado por la lunaAround the world and back again, one moonlit flight

La niebla desciende y nos arropaThe fog descends and tucks us in
Y en el silencio comenzamosAnd in the silence we begin
Una dulce canción que está perfectamente desafinadaA sweet song that's perfectly out of tune

Si Dios tiene ojos entonces ha vistoIf God has eyes then he has seen
Qué buenas creaciones hemos sido...What good creations we have been…