Pas de foi en rien

Fé Nenhuma

Je n'ai foi en rien du tout !Não levo fé nenhuma em nada!
Je n'ai foi en rien du tout !Não levo fé nenhuma em nada!

Mais personne n'a le droitMas ninguém tem o direito
De me traiter de réac'De me achar reacionário
Je ne crois pas à ton styleNão acredito no teu jeito
RévolutionnaireRevolucionário

Je sais que tu croisEu sei que você acredita
Aux nouvelles du journalNas notícias do jornal
Mais tout ça m'énerveMas tudo isso me irrita
Ça me dégoûte et ça me fait malMe enoja e me faz mal

Pourtant, c'est incroyablePor incrível que pareça
Ton discours est si sûrTeu discurso é tão seguro
Peut-être que tu oublies :Talvez você esqueça:
Toi aussi, t'as pas d'avenirVocê também não tem futuro

Je n'ai foi en rien du tout !Não levo fé nenhuma em nada!
Je n'ai foi en rien du tout !Não levo fé nenhuma em nada!

Tu veux me mettre dans le coupVocê quer me pôr no agito
Dans le mouvement étudiantNo movimento estudantil
Mais je n'y crois pasMas eu não acredito
Au futur du BrésilNo futuro do Brasil

Je ne vais pas mourir de faimEu não vou morrer de fome
Je ne vais pas mourir d'ennuiEu não vou morrer de tédio
Je ne vais pas mourir en pensantEu não vou morrer pensando
À quel serait le remèdeQual seria o remédio

Je connais par cœur tes commentairesSei de cor seus comentários
Sur le mal de l'aliénationSobre o mal da alienação
Mais je ne vis pas de salaireMas eu não vivo de salário
Je ne vis pas d'illusionEu não vivo de ilusão

Je n'ai foi en rien du tout !Não levo fé nenhuma em nada!