Longe Demais Das Capitais

Muy Lejos De Las Capitales

Longe Demais Das Capitais

Suave es la nocheSuave é a noite
Es la noche que salgoÉ a noite que eu saio
Para conocer la ciudadPra conhecer a cidade
Y perderse alrededorE me perder por aí

Nuestra ciudad es demasiado grandeNossa cidade é muito grande
Y tan pequeñoE tão pequena
Tan lejos del horizonteTão distante do horizonte
Desde el paísDo país

Siempre he querido vivir en el viejo mundoEu sempre quis viver no velho mundo
En la vieja forma de vivirNa velha forma de viver
El tercer género, la tercera guerra, el tercer mundoO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo
Son tan difíciles de entenderSão tão difíceis de entender

Suave es ciudadSuave é cidade
Para aquellos que les gusta la ciudadPra quem gosta da cidade
Para aquellos que necesitan escondersePra quem tem necessidade de se esconder

Nuestra ciudad es tan pequeñaNossa cidade é tão pequena
Y tan ingenuoE tão ingênua
Estamos muy lejosEstamos longe demais
Desde las capitalesDas capitais

Demasiado lejos de las capitalesLonge demais das capitais
Demasiado lejos de las capitalesLonge demais das capitais

Siempre he querido vivir en el viejo mundoEu sempre quis viver no velho mundo
En la vieja forma de vivirNa velha forma de viver
El tercer género, la tercera guerra, el tercer mundoO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo
Son tan difíciles de entenderSão tão difíceis de entender

El tercer género, la tercera guerra, el tercer mundoO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo