Sécurité

Segurança

Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança
Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança

Il était le meilleur, plein de charisme, un bon vivantEle era o tal, cheio de moral, bon vivant
Il avait l'air d'un beau gosse, avec des lunettes Ray-Ban (Don Juan)Parecia um galã, usando óculos Ray-Ban (Don Juan)
Il courait à Tarumã, a combattu au Vietnam (ra ta ta ta)Corria em Tarumã, combateu no Vietnã (ra ta ta ta)
Il portait du Yves Saint-Laurent (Pierre Cardin)Vestia Yves Saint-Laurent (Pierre Cardin)

Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança
Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança

Il était le meilleur, un gars tellement cool, et il te fascinaitEle era o tal, um cara tão legal, e fascinava você
Il avait une Puma-GT avec des vitres teintéesTinha um Puma-GT com vidro fumê
Il avait un sauna dans son appart, juste pour toi (tu peux croire)Tinha sauna no apê, só pra você ver (pode crer)
Il faisait du karaté comme dans les films à la téléLutava karatê como nos filmes da TV

Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança
Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança

Et ce qui est le plus émouvant, c'est que tout a commencéE o que mais emociona é que tudo nasceu
Dans une course qu'il t'a donnéeNuma carona que ele te deu
Ce qui m'impressionne le plus, c'est que tout s'est passéO que mais me impressiona é que tudo se deu
À l'arrière d'une Alfa RomeoNo banco traseiro de um Alfa Romeo

Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança
Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu danses, sinon tu dansesSenão você dança, senão você dança

Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu te fatigues et tu te lassesSenão você se cansa e rança
Tu as besoin de quelqu'un qui te donne de la sécuritéVocê precisa de alguém que te dê segurança
Sinon tu...Senão você