Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Trial Error

Engine Down

Letra

Prueba y Error

Trial Error

Enciende esta luz de nuevoTurn this light back on
El pensamiento ha vuelto otra vezThe thought has entered again
Eres frágilYou're frail
Para cambiar este rumbo, lo empeorasteTo change this course, you made it worse
Interpretaciones, lo volviste hacia atrásInterpretations, you turned it backwards
Dices que dejarás tu huellaYou say you'll make your mark
Encuentra tu miradaFind your stare
Para cambiar este rumbo, lo empeorasteTo change this course, you made it worse
Parece que terminará, lo hiciste de nuevo, comienza de nuevoIt looks to end, you did it again, start over again
Mientras haces la cuenta regresiva, el techo se derrumbaWhile counting down, the roof caves in
Cinco mil ladrillos se apilan alto y solo dos manosFive thousand bricks pile high and just two hands
Para empujarlos solo duele másTo push them off only hurts more
Esta puerta se cierra con fuerza y cualquier intento de sostenerla hace que el tiempo se mueva desesperadamenteThis door swings hard and any attempt to hold them up makes time move desperately
Descansas pasado el tiempo, a su debido momentoYou rest past due, in good time
Te vuelves más lento, una buena líneaSlower becomes you, a good line
Para mantenerte abajo y seguroTo keep you down and secure
Para mantenerte abajo en pura comodidadTo keep you down around in pure comfort
Eres frágil, tan frágilYou're frail, so frail
Para cambiar este rumbo, lo empeorasteTo change this course, you made it worse
Interpretaciones, lo volviste hacia atrásInterpretations, you turned it backwards
Dices que dejarás tu huellaYou say you'll make your mark
Encuentra tu miradaFind your stare
Para cambiar este rumbo, lo empeorasteTo change this course, you made it worse
Parece que terminará, lo hiciste de nuevo, comienza de nuevoIt looks to end, you did it again, start over again
Mira hacia atrás y todo el tiempoLooks backwards and all the time
Las llamadas de la tarjeta de angustia suenan sirenas sin prisaDistress card calls sound sirens without haste
El vidrio se empaña, cae en un instanteThe glass fogs up, drop of a dime
Parece que cada vezSeems like every time
'Pero no puedo', se convierte en la frase cantada al unísono"But I can't," becomes the phrase sung in unison
A pesar del coro, la marca se acerca con el tiempoDespite the chorus the mark comes closer with time
'Pero no puedo', se convierte en la frase que rechazamos a su vez"But I can't," becomes the phrase we reject in turn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Engine Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección