Asi Fue

So war es

Asi Fue

Ja, ihr wisst schon, wer ich binYa ustedes saben quien yo soy
NossNoss
Der OriginaleThe original
"5 Sterne""5 estrellas"
Die Puri-Zeit, BabyEl puri time baby
Der WahreEl verdadero
Die Kombination aus GeldLa combinación del dinero
Lass uns loslegen, ÑengoVamos a darle ñengo
Komm, lass es uns machen, losVamo' hacerlo dale

Sie sagte mit ErlaubnisMe dijo con permiso
Und drehte mir das Getränk umY me viro el trago
Ich sagte, das ist egalLe dije eso no importa
Barkeeper, ich bezahle esBartender yo lo pago
Ein bösartiges Lächeln, das verführtUna sonrisa maliciosa que provoca
Unter dem BlackberryDebajo del blackberry
Hinterließ sie eine Nachricht (x2)Ella dejo una nota (x2)

Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie trafQue la conoci
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie verband (dass ich sie verband)Que la conecte (que la conecte)
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie gewannQue yo le gane
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Und so war es (und so war es)(x2)Y asi fue (y asi fue)(x2)

7-8-7-5-3-8-7-0-07-8-7-5-3-8-7-0-0
Was sie wollteElla lo que quería
War, zuerst Mama kennenzulernenEra conocer mami primero
Und ich, der bereit warY yo que estaba ready
Gut ausgestattet mit dem BlackberryBien poteado con el blackberry
Nachdem ich das Getränk umgedreht hatteDespues que vire el trago
Stiegen wir auf die FähreNos montamos en el ferry
Die BlueberryLa blueberry
Um mir die ganze Cherry zu gönnenPa' comerme to la cherry
Wir sind jetzt verbundenYa estamos conectados
Also mach dir keine Sorgen, MamaAsi que mami don't worry
Eine Göttin, die heiß istUna diosa que esta rica
Und 5 Sterne gleitetY 5 estrellas se desliza
Lass uns Liebe machenHagamos el amor
Bis die Windschutzscheibe brichtHasta romper el parabrisas

Über dem BonetPor encima del bonete
So mag ich es, wild und freiAsi es que me gusta al garete
Du wolltest mich kennenlernenTu querías conocerme
Hier ist dein ReiterLlego aquí esta tu jinete
Entspannt vom StressSafao por el estrés
Auch wenn ich nichts habeAunque no tenga mantete
Der Führerschein ist am ___La licencia esta al ___
______________
Tututu, du bist andersTututu eres diferente
Und ich mag diese EinstellungY me gusta esa actitud
Statt dass ich dich abzieheQue en ves de yo rapiarte
Hast du dich cool gemacht und warst esTe guillaste y fuiste tu
Du hast mir das Getränk umgedrehtMe viraste el trago
Mit einem coolen GimmickPor un guille bien frontu
Und was ich nicht dachteY lo que no pensaba
Würde bis zu dieser ___ kommenY llegara hasta esta___

Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie trafQue la conoci
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie verband (dass ich sie verband)Que la conecte (que la conecte)
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie gewannQue yo le gane
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Und so war es (und so war es)(x2)Y asi fue (y asi fue)(x2)

Sie sagte mit ErlaubnisMe dijo con permiso
Und drehte mir das Getränk umY me viro el trago
Ich sagte, das ist egalLe dije eso no importa
Barkeeper, ich bezahle esBartender yo lo pago
Ein bösartiges Lächeln, das verführtUna sonrisa maliciosa que provoca
Unter dem BlackberryDebajo del blackberry
Hinterließ sie eine Nachricht (x2)Ella dejo una nota (x2)

So war es, dass ich gewannAsí fue que le gane
Das Handy schoss ich abEl celular le dispare
Ein bisschen Geschicklichkeit, kurzUn poquito de labia corto
Und schnell gewann ich sieY rápido yo le gane
Ich machte es mir bequemMe acomode
Sie sucht, dass ich ihr gebeEsta buscando que le de
Ich weiß, sie ist überraschtSe que se sorprende
Jedes Mal, wenn sie mich siehtCada vez que me ve
Es gibt keinen TrickEs que no hay truco
Zwischen ihr und mirEntre ella y yo
Wir sind eine einzige PersonSomos una sola persona
Bereit, mich jederzeit zu tötenReady pa' matarme a cualquier hora
Ich gehe mit ihr in FlammenMe voy a fuego con ella
Weil sie anders istPor que es diferente
Und es ist ihr egalY no tiene sin cojones
Was die Leute sagenA lo que comente la gente

Baby, baby, babyBaby baby baby
Bounce, Tropfen, TropfenRebota gota gota
Das Geräusch hallt, schau dir die Schale anRetumba ese bota cascara
Ein Küsschen von BykiquiUn besito de bykiqui
Ich kneife dir all die PobackenTe pellizco todas esas nalgas
So ist esEso es asi
Um es weiter zu machen, wie ein RolinpinPa' seguirlo de rolinpin
Um zu geben für ___Pa darle por ___
Und mir diesen Pudding zu gönnenY comerme ese budín
OoooOooo
Und Mama, ruf mich anY mami dame un call
Weil ich mit Ñengo Flow unterwegs binQue ando con ñengo floww
Ich habe die BlueberryYo tengo la blueberry
Und den Schnecken-KammY el hombre peine de caracol
Ruf zwei Freundinnen anLlamate dos amigas
Denn zu viert macht es mehr SpaßQue los cuatro es que la hacen
Wir sind gut draufAndamos bien guillados
In der Marina habe ich die YachtEn la marina tengo el yate

Sie sagte mit ErlaubnisMe dijo con permiso
Und drehte mir das Getränk umY me viro el trago
Ich sagte, das ist egalLe dije eso no importa
Barkeeper, ich bezahle esBartender yo lo pago
Ein bösartiges Lächeln, das verführtUna sonrisa maliciosa que provoca
Unter dem BlackberryDebajo del blackberry
Hinterließ sie eine Nachricht (x2)Ella dejo una nota (x2)

Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie trafQue la conoci
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie verband (dass ich sie verband)Que la conecte (que la conecte)
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Dass ich sie gewannQue yo le gane
Und so war es (und so war es)Y asi fue (y asi fue)
Und so war es (und so war es)(x2)Y asi fue (y asi fue)(x2)

Wieder einmal die Welt in zwei teilenNuevamente partiendo el mundo por el medio
Wieder obenPor encima de nuevo
Die Puri-Zeit, BabyEl puri time baby
Der NossEl noss
Der 5 SterneEl 5 estrellas
Weißt du, wie wir es machen?¿you know who we do it?
Ja, du weißt, Millionen RecordsYa tu sabes millones record's
Vollständige RecordsFull record's
Siebenundzwanzig PfundTwenty-seven pounds
Übertriebene ScheineBilletes exagerado
Eyy youuuEyy youuu
Echter G fürs LebenReal g for life
DJ RockDj rock
Der, der sie mit dem Schalldämpfer erledigtEl que los mata con el sileciador
Damit du dich orientierstPa que te orientes
Baby, baby, babyBaby baby baby
Du hast dich mit einem DJ verbunden, der echt furchtbar istTe conectates con un dj bn terrible
Du bist, du bist, du bist unverwechselbarTu eres tu eres tu eres inconfundible
Noss, mehr nicht.Noss mas na'