Traducción automática

Como Antes
Ñengo Flow
Comme Avant
Como Antes
Le crew qui ne se laisse pasEl combo que no se deja
On reste allumésSeguimo' encendido'
SincèreSincero
Ñengo flowÑengo flow
Le crew qui ne se laisse pasEl combo que no se deja
Ñengo flow pour la fête, pas pour le quartierÑengo flow pa'l party que pa la cuadra
Ñengo flow de king DJ sincèreÑengo flow de king DJ sincero
UuUu
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
Je suis décidéEstoy decidido
À continuer à vivre en mourantA seguir muriendo vivo
Si tu ne m'aimes pasSi no me quiere
Mami, parle clairement, dis-leMami habla claro dale dilo
Pour te laisser le cheminPa' dejarte el camino
Plus propre que jamaisMás limpio que nunca
Pour rester tranquille et ne plus te poser de questionsPa' quedarme tranquilo y no hacerte más preguntas
BienBien
Tu te sens bienTe sientes bien
Concernant la relationA lo de la relación
Plus tardMás adelante
Vis et au diable la dépressionVive y pa'l carajo la depresión
Et je demande pardonY pido perdón
Pour ma façon de m'exprimerPor el modo de expresión
Mais je libère ce que je ressens en écrivant cette chansonPero libero lo que siento al escribir esta canción
BienBien
Et en parlant franchementY hablando claro
Je suis un homme et ça me fait malSoy un hombre y me duele
Mais ma faiblesse à aimer, ce sont les femmesPero mi debilidad de amar son las mujeres
Alors pour que tu le sachesYa pa' que te enteres
Et si tu ne m'aimes pas, tant pisY si no me quiere dele
Si je trouve un autre amour, mami, dégage et ne me célèbre pasSi consigo otro amor mami suca y no me cele
Je t'ai aimé, je t'ai eu et je t'ai soutenueTe quise te tuve y te mantuve
Mais si tu ne m'aimes pas, bébé, descends de ton nuagePero si no me quiere bebé bájate de la nube
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
J'aimerais te voirQuisiera verte
Allumée, remplie et maudissantPrendida, rellena y amaldiendo
Courant dans la rueVe por la calle corriendo
BébéBaby
Sors de ma vieSalte de mi vida
Je sais déjà que tu ne m'aimes pasYa sé que no me quieres
Peut-être que tu en as un autreQuizás a otro tienes
Peut-être qu'en étant si fidèle, d'autres ont été infidèlesQuizás por ser tan fiel otras fueron infieles
Maman, je te dis bye byeMama' te llamo bye bye
Reste toute seuleQuedate solita
Parce que maintenant je m'amuse avec la voisineQue ahora estoy vacilando con la vecinita
Si tu ne m'aimes pas, moi non plusSi no me quieres yo tampoco
Et je suis content pour moiY me alegro por mí
Maman, cherche un autre idiot pour que tu le fasses souffrirMama busca a otro pendejo pa'que sufra por ti
Et avec ça, je me tireY con esta me despido
Car je m'en vais d'ici, je remercie papa DieuPues yo me voy de aquí le doy gracias papa Dios
De m'éloigner de toiPor alejarme de ti
J'ai souffert un peu depuis que je t'ai perdue maisYo sufrí un poquitito desde que te perdí pero
Maintenant la blessure est guérie, mami, regardeYa sano la herida mami ve
Je suis iciEstoy aquí
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quiere como antes
Mon seul délit a été de t'aimerMi único delito fue amarte
Et je paie le prix pour être ignorantY estoy pagando el precio por ignorante
Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes plus comme avantNo sé por qué ya no me quiere como antes
Je ne sais pas pourquoi tes mots sont arrogantsNo sé por qué tus palabras son arrogantes
Ñengo flowÑengo flow
Je suis tombé amoureux, tu m'as trompéMe enamoré me engañaste
J'ai souffert mais j'en suis sortiSufri pero ya salí de esto
Merci papa DieuGracias papa Dios
Pour avoir brisé mes chaînes de l'enferPor romperme las cadenas del infierno
Dans lesquelles cette femme me tenait, hahaEn las que me tenía esta mujer jaja
Si tu ne m'aimes pas, moi non plusSi no me quieres yo tampoco
Reste toute seuleQuedate solita
Maintenant je ne vais pas en avoir uneAhora no voy a tener una
Je vais en avoir une douzaineVoy a tener una docena
Ñengo flowÑengo flow
Le crew qui ne se laisse pasEl combo que no se deja
Tu ne m'aimes plus comme avantYa no me quieres como antes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: