Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.023

Jangueo & Aventura

Ñengo Flow

LetraSignificado

Hanging Out & Adventure

Jangueo & Aventura

HahaHaha
Yeah, yeahYes, yes
Uh-huhAjá
Hey girl, just relax with me, nothing's gonna happen for realOye mami, siéntase bien tranquila conmigo, que en verdad nada va-a pasar
BangPrra
I get ready, hop in my rideMe preparo, me monto en mi carro
But I never forget to keep my piece on my hipPero a mí nunca se me olvida cargar con la cuarenta en cintura
This isEsto es
Austin, Ñengo Flow (this is the duo of the moment)Austin, Ñengo Flow (este es el dúo del momento)
Yaga-and MackieYaga-and Mackie
Guayo El BandidoGuayo El Bandido
O, G, BlackO, G, Black
I'm cautious when night fallsSoy precavido cuando cae la noche
But I'm heading straight to the clubPero voy directo a la disco
Looking for hanging out and adventureEn busca de jangueo y aventura

We're always readyNosotros siempre estamos ready
It's zero hour!¡Llego la hora cero!
Let's go! Let's go!¡Sube! ¡Sube!

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

Clear the way, come on, clear the wayRompan fila, dale, rompan fila
Clean the area, the killers have arrivedLimpien el área, llegaron los killas
Activated, ready in sight, I'm setActiva'o, ready en la mira, estoy set
No fear, no second thoughts, no shame, no judgmentSin miedo, sin pensarlo, sin pena, sin juicio
Clear the way, come on, clear the wayRompan fila, dale, rompan fila
A hitwoman's after a killerUna sicaria va detrás de un killa
Activated, ready in sight, I'm setActiva'o, ready en la mira, estoy set
With the piece, with the crazy one to the edgeCon la 40, con el anormal pa'l precipio
I'm all hyped up, real flashyYo ando activa'u, bien guilla'u
So don’t get too wildAsí que no se pongan safa'u
I know you know I'm strapped upSé que ya saben que yo ando blinda'u
I always come preparedYo siempre ando equipa'u

She’s like thatElla es así
She’ll take anyone outElla mata-a cualquiera
That’s why I roll with herPor eso ando con ella
That’s why I sleep with herPor eso duermo con ella

She’s like thatElla es así
She’ll take anyone outElla mata-a cualquiera
That’s why I roll with herPor eso ando con ella
That’s why I sleep with herPor eso duermo con ella

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

We’re going wildEstamo' a lo loco
We’re going wildEstamo' a lo loco

I got a sixth sense for dodging the fedsTengo un sexto sentido pa' esquivar los federales
With twenty phones and a couple of loyal homiesCon veinte celulares y un par de panas leales
Ready to stay up all night at the clubQue están listo' pa' amanecer en la disco
Drinking Blue Label and dropping beatsBebiendo Blue Label y bajando gistros
I got a few beers on my mindTengo en la cabeza un par de cerveza
I’m gonna devour you piece by pieceTe vo'a devorar pieza por pieza
How she bends and how she straightensCómo se dobla y cómo se endereza
I like that mischievous girlMe gusta eso bandolera traviesa

I dedicate this song to my shortyLe dedico esta canción, para mi shorty
Pulling out my drum againSaco de nuevo mi tambore'
Always got my fortySiempre ando con mi forty
So nothing happens to herPara que nada le pase
So no one messes with herPara que nadie se prospase
Or touches her eitherNi nadie la toque tampoco
We’re going wildEstamo' a lo loco
We’re going wildEstamo' a lo loco
Flow FactoryFlow Factory
Full RecordsFull Records
BRBR

Let’s break it downVamo' a romperlo
Girl, let’s do what we came forMami, vamo' a lo que vinimo'
A little fun, we came and wentUn poco de bellaqueo, nos vinimos y nos fuimos
We broke the dance floor in twoLa pista partimos la rompimo', la partimo' en dos
She wants to get fresh with Ñengo Flow the bossElla quiere fresquería' con Ñengo Flow el boss
So come on, I want to see your participationAsí que vente, quiero ver tu participación
I don’t want you to tell me it’ll be another timeNo quiero que tú me digas que será en otra ocasión
What I want is to give you a taste, forget the depressionLo quiero es darte tabla olvidar la depresión
Making you mine is my intentionHacerte mía es mi intención
And let loose, get close to my bodyY libérate, a mi cuerpo pégate
Strip down, model for me, take me, corner meDesnuda modélame, llévame, acorrálame
Little doll come, comeMuñequita ven, ven
Cause I want to make you mineQue quiero hacerte mía
At night and during the day, control this cravingDe noche y de día, controlar esta manía

She shows offElla frontea
She’s a tease, one of the few left on the avenueElla es jodedora, de la pocas que quedan en la-avenida
She’s the type to act tough even when the rope’s tightEs de las que hacen buche aunque le aprieten la soga
Always having fun, but with a classy vibeSiempre vacila, pero con corte fina
She’s wild and gets you out of controlElla etá suelta y te descontrola
She dances and even steals your girlTe baila y hasta la gata te roba
She likes boys, girls, and the gunLe gustan los nene', las nena' y la pistola
And anyone who acts up gets their head blown offY al que se pongan bruto le vuela, la charola

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

Walking into the club I see a womanEntrando a la disco yo veo, una mujer
She’s dancing and looking at me, got me in her sightsQue bailando me mira, me tiene en su mira
Dancing like a machine, what she's gonna doBailando máquina lo que va hacer

MercenaryMercenario
Guayoman El BandidoGuayoman El Bandido
Ñengo FlowÑengo Flow
O, G, BlackO, G, Black
Yaga-and MackieYaga-and Mackie
BR EnterpriseBR Enterprise
Full RecordsFull Records
BR EnterpriseBR Enterprise
Zero hour is approachingSe aproxima la hora cero
YampiYampi
Full RecordsFull Records
This is (Arcángel La Maravilla)Esto es (Arcángel La Maravilla)
AustinAustin
Ñengo FlowÑengo Flow
Yaga-and MackieYaga-and Mackie
Guayo El BandidoGuayo El Bandido
O, G, BlackO, G, Black
This is a genuine fine crewEsto sí que es un combo genuino fino
BangPrra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección