Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.400

Llegamos a La Disco

Ñengo Flow

LetraSignificado

We arrived at the disco

Llegamos a La Disco

Sign!Cartel!
Where history is writtenDonde se escribe la historia
Baby rasta and gringo, kendo kaponiBaby rasta y gringo, kendo kaponi
Ñengo flow, farruko, kyza, arcangelÑengo flow, farruko, kyza, arcangel
From the geezy, come on!De la geezy, come on!

We arrived at the discoLlegamos a la disco
You know this is onTu sabes que esto esta encendio'
Women hands up, that's mineMujeres manos arriba que eso es mio
A couple of creepysillo blons ae!Un par de blones creepysillo ae!
We are already at the discoYa estamos en la disco
Many bottles of very surly nuvoMuchas botellas de nuvo bien arisco
VIP, many skirts, many gistroV.i.p, muchas faldas, muchos gistro
This is the craziest combo ever seen!Este es el combo mas cabron que se haya visto ae!

Those of the nazza!Los de la nazza!
We break up looking very elegantLlegamos a romper luciendo bien elegante
The disco shines when the diamonds shine (ñengo flow!)La disco se resplandece cuando brillan los diamantes (ñengo flow!)
I know the girl wants a fireSe que quiere fuego la chamaca
It gets very demonic if they see us spending pakas with daddy (aha)Se pone bien demoniaca si nos ven gastando pakas junto a daddy (aja)
To the world for the party we are going to break the discoTo' el mundo pa'l party vamos a romper la disco
Cat that I caught in my area bouncing around, I compete with herGata que pille en mi zona rebuleando la compito
We took to the streets and stayed with everyoneNos pusimos pa' la calle y nos quedamos con to'
We went to the disco and we stayed with everythingNos pusimos pa' la disco y nos quedamos con to'
The cats want ñengo so that he can give them everythingLas gatas quieren de ñengo pa' que les de con to'
And if you think you're a clown, we'll give you the dropY si te guillas de payaso pues te pasamos el drop
The cats want ñengo so that he can give them everythingLas gatas quieren de ñengo pa' que les de con to'
And if you feel like a clown, we'll give you the drop (real g for life!)Y si te guillas de payaso pues te pasamos el drop (real g for life!)
We keep on lighting, the cats want fire (aha)Seguimos encendio', las gatas quieren fuego (aja)
And you know well that I'm no longer here to playY tu bien sabes que yo ya no estoy pa' juego
We keep on lighting, the cats want fireSeguimos encendio', las gatas quieren fuego
A little bit of candle mommy and then we'll see youUn poco de candela mami y despues nos vemos

Look who arrived, it's me, the owner of the partyMira quien llego, soy yo, el dueño del party
Daddy Ark! mister kachangariPapi arca! mister kachangari
Always active, I don't like barbiesSiempre activo, no me gustan las barbies
With a flow purer than the Cali parakeetCon un flow mas puro que el perico de cali
I can't fit one more stamp in my passport.Ya no me cabe un sello mas en el pasaporte
Spending and making money is a sport for meGastar y hacer dinero pa' mi es un deporte
Without a cut, we hit hard at those who get clumsySin corte le damos duro al que se ponga torpe
Punch, back, hammer and blowPuñetazo, pa' tras, martillazo y golpe
Okay! we are hard, we don't playOk! estamos duros, no jugamos
We count a couple thousand while we hesitateContamos un par de miles mientras vacilamos
Very strong partner without going to the gymMuy fuerte socio sin ir al gym
Delivering reggaeton from Puerto Rico to PekinRepartiendo reggaeton de puerto rico a pekin
I'm wrong, partner, you are misinformed.Que estoy mal, socio te estas mal informando
You don't see the shit I'm going throughTu no ves la ostia que yo ando
You don't see the stupidity that I'm moving aroundTu no ves la pendeja' que me estoy desplazando
You imagine it but you don't know what we're billing prra!Tu te lo imaginas pero no sabes lo que estamos facturando prra!

There is no full moon yet and we go hunting (farruko!)Aun no hay luna llena y salimos a cazar (farruko!)
Wow! Get active singles, we're all going there (1, 2, 3 go!)Auu! activensen solteras que vamos todos pa' alla (1, 2, 3 go!)
The entire combo enters the disco and everyone knows who arrivedEntra to' el combo en la disco y ya to' el mundo sabe quien llego
Quickly the cats come and hit each other because they know who they are (from the!)Rapido las gatas vienen y se pegan porque saben quienes son (de la!)

We arrive at the disco (let's go)Llegamos a la disco (let's go)
You know this is on (hey!)Tu sabes que esto esta encendio' (ey!)
Women, hands up, that's mine (daddy!)Mujeres manos arriba que eso es mio (daddy!)
A couple of creepysillo blons ae!Un par de blones creepysillo ae!
We're already at the disco (come on!)Ya estamos en la disco (come on!)
Many bottles of very surly nuvo (you know who we are)Muchas botellas de nuvo bien arisco (tu sabes quienes somos nosotros)
VIP, many skirts, many gistro (your stay is over daddy)V.i.p, muchas faldas, muchos gistro (se termino tu estadia papi)
This is the craziest combo ever seen! (rrrrrrra!)Este es el combo mas cabron que se haya visto ae! (rrrrrrra!)

I get four balls to break up the discoMe meto cuatro pepas pa' romper la discoteca
I'm looking for a little wolf with Alektra's bodyMe busco una lobita con el cuerpo de alektra
And how you dance, that's what turns me onY como bailas tu asi es que me calienta
Well, it's his kisses that taste like mint to mePues son sus besos que me saben a menta
I'm the real one, the magician in case they inventAndo la real, el mago por si inventan
With kendo kaponi, gringo and my point 40Con kendo kaponi, gringo y mi punto 40
I kill them with the cangri, the owner of the printing press (the boss!)Los mato con el cangri, el dueño de la imprenta (the boss!)
We are the tough ones so we pay the rentSomos los duracos asique paganos la renta
We have learned to play with fire (suuuuu!)Hemos aprendido a jugar con fuego (suuuuu!)
They want fire, fire, hot fire we put them inQuieren fuego, fuego, fuego caliente les metemos
Feel the intensity to send them to heavenSienta la intensidad pa' enviarlos hasta el cielo
We put them in, we make songs for themLes metemos, le hacemos cantos los cesos

The Wolves! (gringo, eat it!)Los lobos! (gringo, cometela!)
Open kadabra and double loin, you love the way I rub youAbra kadabra y doble lomo, te encanta la forma en que yo te sobo
That in front of your boy I steal from youQue en frente de tu jevo yo te robo
I am with leprosy, the magician, your kitten is lazyYo ando con la lepra, el mago, tu gatito es un flojo
The disco smashers are now called the wolvesLos rompediscotecas ahora se llaman los lobos
We are on fire, anyone who doesn't walk with us is screwedEstamos encendio', el que no ande con nosotros esta jodido
I give them two crosses and finish them off on the floor.Les doy dos cruza' y los remato en el piso
Boy you are my childrenChico ustedes son hijos mios
The duo of history has arrived, baby rasta and gringoLlego el duo de la historia, baby rasta y gringo

Kyza pa' la disco, cologo fallestKyza pa' la disco, cologo fallest
Lots of rossi and 30 bottles (kyza!)Mucho mucho rossi y 30 botellas (kyza!)
Og kush pipe, I smoke it completelyPipa og kush, me la fumo completa
Musical massacre disco controlMassacre musical control de la discoteca
Shorty hands up, he likes my husky flow (yes!)Shorty manos arriba, le gusta mi flow de ronco (yes!)
He wants more swing, don't worry, I'll give it to him (ok!)Quiere mas swing, tranquilo yo se lo pongo (ok!)
What if I twerk it so that the trunk feels (ah!)Que si la perreo pa' que siente el tronco (ah!)
And I act crazy, pitcher like Randy JohnsonY me hago el loco, pitcher como randy johnson
A strong picket, homie whatchu' think?Un piquete fuerte, homie whatchu' think?
I think I'm Will Smith, they call me the fresh princeMe creo will smith, me dicen el fresh prince
But he gets confused and I put the clip inPero se confunde y le meto el clip
And when you see the flash, with the camera clickY cuando ves el flash, con la camara click
Team Captain! young ______El capitan del equipo! young ______
Keep the cake, Alex Rodriguez (ay!)Queda con la torta, alex rodriguez (ay!)
They don't touch me, I go aboveA mi no me tocan, me voy por encima
Kyza on the track like a bomb in Hiroshima (hands up!)Kyza en el track como una bomba en hiroshima (manos arriba!)

We arrived at the discoLlegamos a la disco
You know this is onTu sabes que esto esta encendio'
Women hands up, that's mineMujeres manos arriba que eso es mio
A couple of creepysillo blons ae!Un par de blones creepysillo ae!
We are already at the discoYa estamos en la disco
Many bottles of very surly nuvoMuchas botellas de nuvo bien arisco
VIP, many skirts, many gistroV.i.p, muchas faldas, muchos gistro
This is the craziest combo ever seen!Este es el combo mas cabron que se haya visto ae!

Kendo kaponi!Kendo kaponi!
I have embroidery and a couple of parties that overflowI have bordan y un par de parties que se desbordan
I even sent the Hayabusa to be painted as JordansHasta las hayabusa las mande a pintar de jordan
They already know it, so when they see it they will identify itYa lo saben, pa' cuando la vean la identifiquen
Let's see if they are brave and melt meA ver si son bravos y me derriten
They say I'm missingEllos dicen que me falta
And I'm such a bastard that I want to get into the cabinY yo estoy tan cabron que de meterme a la cabina
The micro and the pro tools get stuckEl micro y el pro tools se trancan
She tells me "damn, hit me hard on the court"Ella me dice "demonio dame duro en la pista
Until I turn my eyes like the exorcistHasta virarme los ojos como el exorcista
Give it rich and with hate, lower it slower"Dale rico y con odio, bajala mas lento"
I arrive at the disco, I stand in the corner and it seems that I am in the centerYo llego a la disco, me paro en la esquina y parece que estoy en el centro
At the moment, your cat has seen how many I enter withDel momento, tu gato ha visto con cuantos yo entro
And how easy it would be to get it out tomorrowY lo facil que seria sacarlo mañana por noticentro
I have a message for your combo, turn on the cell phone and put it on speakerTengo un mensaje pa' tu combo, prende el celu y ponlo en speaker
I'm stuck without unzippingYo estoy pegao' sin bajar un zipper
And you shit-ga-gan when the magician sends you on Twitter ah!Y ustedes se caga-ga-gan cuando el mago les manda por twitter ah!
I have a message for your combo, turn on the cell phone and put it on speakerTengo un mensaje pa' tu combo, prende el celu y ponlo en speaker
I'm stuck without unzippingYo estoy pegao' sin bajar un zipper
And the owner of alqaedas-da-da, the shark demon comes out and flipper hides!E dueño de alqaedas-da-da, sale el demonio tiburon y se esconde flipper!
Hahaha hey me!Jajaja eh yo!

Dy!Dy!
The most influential man by times magazine and cnnEl hombre mas influyente por la revista times y cnn
You can clone me but you don't have my genesTu puedes clonarme pero no tienes mis genes
In short, this is not the most it sounds like.En resumidas cuentas esto no es el mas que suene
Let's go bank by bank to see who has the most oh!Vamos banco a banco a ver quien es el mas que tiene oh!
I paid for the bottles at the table and my combo starts to moviePague las botellas en la mesa y mi combo comienza a peliculiar
Like we won the world seriesComo si hubieramos ganado la serie mundial
I went to space with the nazza and again to break the beatMe fui pa'l espacio con los de la nazza y de nuevo a romper el beat
From the close man that the Miami Heat needDel hombre close que necesitan los miami heat
You are famous yes yes, they have told me about youEres famoso si si, me han hablao' de ti ti
You have a first and last name, who? mister smellbi-biTienes nombre y apellido, ¿quien? mister huelebi-bi
Haha, you see I'm the king of viewsJaja, viste soy el rey de los views
I saw your best songs that do not exceed my previewsTus mejores canciones vi que no sobrepasan mis previews
With my new car on the avenueCon mi carro new por el avenue
I'm shouting at these haters "fuck you!"Voy gritandoles a estos envidiosos "fuck you!"
The fleet is very active' in the Ferrari CadillacLa flota bien activa' en el ferrari cadillac
With more fulles from Iraq, we are the authority on the streetCon mas fulles desde irak, somos en la calle la autoridad
Feel the weight of my voice, Gucci, go away, the boss has arrivedSiente el peso de mi voz, gucci vete llego el boss
For business I am fast and on the platform dangerousPa' los business soy veloz y en la tarima dangerous
You're not worth a penny to meTu pa' mi no vales ni un penny
And even Rafael Nadal saw that I am a tennis championY hasta rafael nadal vio que soy campeon del tenis
From Europe to South America and the USADe europa a sudamerica y u.s.a
Prestige the hard drive, even Bill Gates wants itPrestige el disco duro, lo quiere hasta bill gates

We arrived at the disco (very far!)Llegamos a la disco (muy lejos!)
You know this is onTu sabes que esto esta encendio'
Women hands up, that's mineMujeres manos arriba que eso es mio
A couple of creepysillo blons ae!Un par de blones creepysillo ae!
We are already at the discoYa estamos en la disco
Many bottles of very surly nuvoMuchas botellas de nuvo bien arisco
VIP, many skirts, many gistroV.i.p, muchas faldas, muchos gistro
This is the craziest combo ever seen!Este es el combo mas cabron que se haya visto ae!

Commanding in the pitchComandando en la brea
Records poster! where history is writtenCartel records! donde se escribe la historia
Musical massacre, los lobos, real g for lifeMassacre musical, los lobos, real g for life
The most powerful of the rookies, flow factory!The most ower of the rookies, flow factory!
Daddy yankee is not a singer, daddy yankee is a movementDaddy yankee no es un cantante pa, daddy yankee es un movimiento
When are they going to understand it? prestige!¿cuando lo van a entender? prestige!
Those of the nazza!Los de la nazza!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección