Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.753

Montana Intro

Ñengo Flow

LetraSignificado

Montana Intro

Montana Intro

(kendo)(kendo)

I told you never pray to GodTe dije nunca le ores a dios
Because he doesn't get involved in these thingsPorque en estas cosas el no se mete
I told you that the day you decided to do thisTe dije que el día en que decidieras hacer esto
You were going to be totally alone.Te ibas a quedar totalmente solo.

I told you never to cross your fingersTe dije que nunca cruzaras los dedos
Don't be superstitious because those things were never going to happen to you.Que no fueras supersticiosos porque esas cosas nunca te iban a
Save the lifeSalvar la vida
I told you daddy that you shouldn't take away from anyoneTe dije papi que a nadie le quites
The look in his eyes when you talk to himLa mirada de los ojos cuando le hables

I told you that when you were going to do somethingTe dije que cuando fueras a hacer algo
Or you were going to give it to someoneO le fueras a dar a alguien
You will never take your eyes off himNunca le quitaras los ojos de encima
So that the acceptance was cold and you didn't have nightmaresPa' que la aceptacion fuera fria y no tuvieras pesadillas

I gave you a million ideas bastardTe di un millon de ideas cabron
A million things that made you a manUn millon de cosas que te hicieron ser hombre
A million things that made you think that you would be able toUn millon de cosas que te hicieron pensar que tu ibas a poder
with me and you turned to meConmigo y te me viraste
And today I wake up for you, and...Y hoy me levanto pa'ti, y...

...even your saint knows that you are going to die...hasta tu santo sabe que te vas a morir
(mountain....)(montana....)

(J Alvarez)(j alvarez)

I'm not going to stop, but the street is calling meYo no me voy a detener, pero la calle me llama
I hope that today I have my luck, championing mineYo espero que hoy se de mi suerte, campeando en la mia
Heeeeey!Heeeeey!
Counting 100 bills, supplying what you needContando billetes de 100, supliendo en lo que necesita

Ha ha ha haHa ha ha ha
I'm not going to stop, the street is calling meYo no me voy a detener, la calle me llama
Montana the producerMontana the producer
I hope it's my luck, championing mineYo espero que se de mi suerte, campeando en la mia
TaltaroTaltaro
Counting bills of 100. supplying what you needContando billetes de 100. supliendo en lo que necesita

(Polish)(polaco)
Put on your power and your air for one dalePonte tu prende y tu air for one dale
Go out to the jungle and hit TarzanSal pa la jungla y guillate tarzan
Guillate Mallo commits all the flanGuillate mallao comete to'o el flan
So that you can see how in your face they give them to youPa' que tu veas como en la cara toito te los dan

Don't fuck with my breadNo jodas con mi pan
Don't make me cover your faceNo me hagas forrarte el rostro
My 40 is a bellaka eating monstersMi 40 esta bellaka comiendose a los monstros
Pal of pigs so guillaos by MazzingerPal de puerquitos tan guillaos de mazzinger
Whoever gives me a kakahuasi pike I'm going to take the voltron for a walkAl que me de un pike kakahuasi voy a sacar a pasear el voltron

Where does it hide from me?Por don...de se me esconde
I shoot him and he doesn't answer meQue le tiro y no me responde
Tell him that's how I get it, I'm going to take all the sundel out of himDile que asi lo pillo vo'a sacarle to' el sundel
I'm ready to crush him ____Que ando ready pa' aplastarlo ____

Wonder is going to run out of steamWonder se me va a acabar la pata
And I'm going to fall with the one who catches them in the middleY voy a caerle con el que por medio los coje
If you don't want to end up with a mamabicho plantSi no quiere terminar con una planta mamabicho
Don't talk about what you don't knowNo hable de lo que no conocen

(delirium)(delirius)

(I'm missing everything because I don't understand almost anything)(me falta todo porque no entiendo casi nada)
________________________________
Yes I'm a gotchaYes i'm a gotcha
________________________________

(yomo)(yomo)

I am more than youYo soy mas que tu
Much more than you togetherMucho mas que uste's juntos
I am the best in this stupidity' two pointsYo soy el mejor en esta pendeja' dos puntos

People forget about thisGente olvidense de esto
I am real I do not lend myselfYo soy real yo no me presto
On the street there are many comedians, many fake onesEn la calle muchos comicos muchos falsos
I really walk through the fire barefootYo real camino por el fuego descalzo

Montana I don't burnMontana yo no me quemo
I'm afraid of none of these crazy peopleA ninguno de too's estos locos les temo
Ha, yomo, like, you know how we do itHa, y-o-m-o, como, tu sabes como lo hacemos
I tame these little hill horsesEstos caballitos cerreros yo los domo
Like, yomo, kill 'em with leadComo, yomo, matalos con plomo

I am more than you, more than youYo soy mas que tu, mas que tu
Much more than your biteMucho mas que tu pique tu
Lower your attitude, what do you think?Baja la actitu', que te crees tu
Frontu, hey frontuFrontu, oye frontu
I am much more much more much more than youYo soy mucho mas mucho mas mucho mas que tu
Right through, yomo paRight through, yomo pa
AbovePa encima
I don't stick to the rhymeYo no me arrimo a la rima
The rhyme comes closer to meDe mi la rima se arrima

Montana, dad arrived femaMontana, papa llego fema
Hurricanes report your problems to meHuracanes reportenme sus problemas

(J Alvarez)(j alvarez)

I'm not going to stop, but the street is calling meYo no me voy a detener, pero la calle me llama
I hope that today I have my luck, championing mineYo espero que hoy se de mi suerte, campeando en la mia
Counting 100 bills supplying what you needContando billetes de 100 supliendo en lo que necesita

I'm not going to stop, the street is calling meYo no me voy a detener, la calle me llama
I hope it's my luck, championing mineYo espero que se de mi suerte, campeando en la mia
Counting bills of 100. supplying what you needContando billetes de 100. supliendo en lo que necesita

(niicky jam)(niicky jam)
my name is nicky jamMi nombre es nicky jam
And I'm not deadY no estoy muerto
I was watching the game outside and now I'm looseEstaba viendo el juego de afuera y ahora estoy suelto
They were saying that everything went awayEstaban diciendo que se me fue to'
And I like that because I leave them wrappedY eso me gusta porque yo los dejo envuelto

It's been 20 years in the messSon 20 años en la jodedera ha
And this life I live seems like a wasteY esta vida que vivo parece una tiradera
I am made of steel and not woodYo soy de acero y no de madera
That's why whatever happens and whatever comesPor eso pase lo que pase y venga lo que venga
I'm not going to let them stop meNo vo'a dejar que me detengan
And I hold my head high because there is no one to support meY yo voy cabeza en alto porque no hay quien me mantenga
I am always for mineYo siempre estoy pa'lo mio
Francooo heeeey!Francooo heeeey!
And I have what I have because that's how I screwed up.Y tengo lo que tengo porque asi me lo he jodio.

(franco the gorilla)(franco el goriila)

What pigs are too' yoursQue puercos son too' los tuyos
You and yoursTu y los tuyos
If I catch you in TrujilloSi te pillo en trujillo
I give you yours.Te doy lo tuyo.

What pigs are too' yoursQue puercos son too' los tuyos
You and yoursTu y los tuyos
If I catch you in TrujilloSi te pillo en trujillo
I give you yours.Te doy lo tuyo.

Hands up, the butcher has arrivedManos arriba, que llego el carnicero
Lieutenant in the wy records and the most cowboyLugarteniente en el wy records y el mas vakero
The machine, the tank and passenger mountainLa maquina, el tanque y montana de pasajero
Buzzing a whole comb filling you with holesZumbandole un peine entero llenandote de agujeros

I sing illegal in a view inc rigalYo canto illegal en un view inc rigal
With a 45 identical to Steven Seagal'sCon un 45 identico al de steven seagal
I am the one like jet liI am the one como jet li
To give it a back fleet and I'll stay in the real onePa'darle un back fleet y sigo en la real

It's already 5 12, dad looking for watsonYa son las 5 12, pa don buscando a watson
With the messCon la meteida
Lokito as padsongLokito como padsong

I kill with a microphoneYo mato con microphone
And I'll leave you in the dembowY te parto en el dembow
And I have a ringtone of yoursY tengo un ringtone tuyo
When your cat calls me on the phoneCuando tu gata me llama al phone

That I am breaking you, that is evidentQue te estoy partiendo, eso es evidente
The clairvoyant told you thatEso te lo dijo a ti la clarividente

All this chewsTodo esto mastica
Make your toothless dentHas tu mellao sin diente
In the hot zoneEn la zona caliente
A madman saved you from the frontTe salve un loco de frente

I am the war machine, the mascal trioYo soy la maquina de guerra el tro mascal
Hewlett Packard's computer brain has arrivedLlego el cerebro de computer de hewlett packard
In my pocket a piece of plastic, I don't go with PackardEn el bolsillo una plastica yo no ando con packard
The other plastic in the car in case someone attacks meLa otra plastica en el coche por si alguien me ataca

(aldo the architect)(aldo el arquitecto)

I walk calmlyYo camino tranquilo
Blowing out the smoke I hesitateBotando el humo vacilo
While I stand firmMientras me mantengo firme
There's no need to talk about thatDe eso no hay que hablar

I keep collecting chelesYo sigo juntando cheles
I suffer what you smellYo sufro lo que tu hueles
The architect of too's youEl arquitecto de too's ustedes
___________ camping in the Mercedes___________ campeando en las mercedes

We are from the neighborhood,Somos de barrio,
Here we walk with the colt on usAqui andamos con la colt encima
Always wrapped in a capsuleSiempre envueltos en un capsulo

We are from the neighborhood,Somos de barrio,
Partner make no mistakeSocio no te equivoques
We take you out of your lane with a touchTe sacamos de carril con un toque

We are from the neighborhood,Somos de barrio,
Here we walk with the colt on usAqui andamos con la colt encima
Always wrapped in a capsuleSiempre envueltos en un capsulo

We are from the neighborhood,Somos de barrio,
Partner make no mistakeSocio no te equivoques
We take you out of your lane with a touchTe sacamos de carril con un toque

(ñengo0 flo0w)(ñengo0 flo0w)

You no longer exist, you saw me hunt you and you diedYa tu no existe, viste te caze y te moriste
Now I'm walking with mountain, you bastard, so I can vomit on you.Ahora ando con montana cabron pa que te vomite
You turned around and got screwedTe volviste y te jodiste
For guillarte handsome I left you in the tarPor guillarte guapo te deje en la brea
Jumping like a toad,Brincando como un sapo,

Feel the fuckin' shootingSiente la fuckin' balacera
I gave you heat in your maskTe di calor en la careta
I sent you hot and I set your caravel on fireTe mande caliente y te prendi en fuego la carabela

I'll ride you in the trunk if I hit you with the *skull*Te paseo en la cajuela si te doy con el *skull*
Because with the snail I change their snail facePorque con el caracol les cambio el rostro de caracol

I'm going, daddy threatensYo voy amenaza papi
The clandestine and I knock you downEl clandestino y te tumbo la catrueca
If you see the threadSi acaso se te ve el hilo

With Virgilio DavilaCon virgilio davila
I'll give you a ride in the trunk of the CadillacTe paseo en el baul del cadillac
After giving you thirtyDespues de darte treinta
In the facial I make you a plasticEn el facial te hago una plastica

I give you a ticket and no returnTe doy un pasaje y sin regreso
You give my flowerpot kissesTu a mi maceta le das besos
Ñengo controls the streetÑengo controla la calle
Because my voice has weightPorque mi voz tiene peso

You die if you get involvedTe mueres si te envuelves
With us you can'tCon nosotros no puedes
I'm breaking your faceTe estoy partiendo el rostro
And that's what hurts youY eso es lo que te duele

(jo0mar)(jo0mar)

The horse got loose when I looked for them I found themSe solto el caballo cuando los busco los hallo
And I have them on the floor like callusesY los tengo por el piso como callo
What are you going to do, practice your essay wellQue te vas tirar, practica bien tu ensayo
I catch them on the street, I put them in and I assure you that I don't fail.Yo los pillo en la calle les meto y te aseguro que no fallo

The street is not a gameLa calle no es juego
What there is is fireLo que hay es fuego
When it catches you, your haze endsCuando te pille se te acaba el nebuleo

You are pulling awayAndas tirando de lejos
and I see youY yo te veo
And you are very crazy to lower your fingerY estas muy loco por bajarte el dedo

The street is not a gameLa calle no es juego
What there is is fireLo que hay es fuego
When it catches you, your haze endsCuando te pille se te acaba el nebuleo

You are pulling awayAndas tirando de lejos
and I see youY yo te veo
And you are very crazy to lower your fingerY estas muy loco por bajarte el dedo

(the kid kapo)(the kid kapo)

The little one of the combo arrivedLlego el pequeño del combo
You know stuffed animal that when I throwTu sabes peluche que cuando yo tiro
The pressure mounted on themLa presion les monto
You know I break themTu sabes que los rompo
I move easily in the gameMe muevo facil en el juego
With just a signCon tan solo una señal
Since now he lowers his finger on youDesde que ahora te baja el dedo

Eeeey!!Eeeyy!!

See you later no time for thisNos vemos luego no tiempo pa esto
you work for meUstedes trabajan pa mi
I am the owner of the projectSoy el dueño del proyecto
Insect I will crush you with my JordanInsecto yo te aplasto con mi jordan

And I continue with my camouflage tumbao with my capY sigo con mi tumbao camuflajeao con mi gorra
When you see me, run or if I don't activate my Gadiel peopleCuando me vean corran o si no activo ami gente de gadiel
That erases you from the mapQue del mapa te borra
I walk with Tony Montana's garmentAndo con la prenda de tony montana
Remember that in business you and I are not friends.Acuerdate que en el negocio tu y yo no somos panas

(J Alvarez)(j alvarez)

I'm not going to stop, but the street is calling meYo no me voy a detener, pero la calle me llama
I hope that today I have my luck, championing mineYo espero que hoy se de mi suerte, campeando en la mia
Counting 100 bills supplying what you needContando billetes de 100 supliendo en lo que necesita

I'm not going to stop, the street is calling meYo no me voy a detener, la calle me llama
I hope it's my luck, championing mineYo espero que se de mi suerte, campeando en la mia
Counting bills of 100. supplying what you needContando billetes de 100. supliendo en lo que necesita

(franco the gorilla)(franco el gorila)

Hey, montanaHey, montana
This is for realThis is for real
Hey daddy how we do itOye papi como nosotros lo hacemos
None of you are going to do it in your lifeNinguno de ustedes lo va a hacer en su vida
Hey this is the machineOye esta es la maquina

(yomo)(yomo)

Hey DadOye papa
Above I wave itEncima lo ondo
The chola, these bastards don't give feet with ballsLa chola estos cabrones no dan pies con bolas
Montana you know how we do this shitMontana you know how we do this shit
Yomo yomoY-o-m-o yomo

(ñengo flo0w)(ñengo flo0w)

I mountainYo montana
This is the combo that is not leftEste es el combo que no se deja
We continue killing the leagueSeguimos matando la liga

This is the most bastard introEste es el intro mas cabron
What is playing right now?Que esta sonando ahora mismo
Ñengo flow from Valencia, VirgilioÑengo flow desde valencia, virgilio
Too's the hunts, let's go full okToo's los cacerios, bayamos completo ok

(Polish)(polaco)

Oh oh! ha ha ha haOh oh! ha ha ha ha
Polish, the taltaro, you knowPolaco, el taltaro, tu lo sabes
Since I was little I have been the undertakerDesde chiquito que soy el undertaker
Ha ha ha haHa ha ha ha

(jomar)(jomar)

It's me, Jomar "the black horse"Soy yo, jomar "el caballo negro"
Hey, Montana, the one who's been killing themOye, montana, el que los viene matando
From the first rhythmDesde el primer ritmo
Those who know, knowLos que saben, saben

(J Alvarez)(j alvarez)

J alvarez aka the real dealJ alvarez a.k.a. the real deal
Real flow music for the street daddyFlow music real pa' la calle papi
To collect a couple of pesos therePa' recojer un par de pesos por ahi
You understandEntiendes

(nicky jam)(nicky jam)

Nicky jam me!Nicky jam yo!
With montana "the producer"Con montana "the producer"
You already know how it goesYa tu sabes como va

(kendo)(kendo)

Kendo "the right hand"Kendo "la mano derecha"
Being real is not an ethnicitySer real no es un etnica
It's a way of life, mamabicho.Es una forma de vida, mamabicho.

(aldo, "the architect)(aldo, "el arquitecto)

Aldo, "the architect", daddy creating the plansAldo, "el arquitecto", papi creando los planos
Ha ha ha haHa ha ha ha
You know that we are the ones who controlTu sabes que nosotros somos los que controlamos

(the kid capo)(the kid capo)

Ian "the kid cappo", the one who doesn't take off, you heardIan "the kid cappo", el que no se quita, oiste

(mountain )(montana )

This is a bit na ma, I'm warming up, you hear?Esto es un poco na ma, voy calentando motores oiste
Don't be scared, worry, every time I go out you have to be copyingNo te asuste preocupate, cada vez que salgo tienes que estar copiando
I'm doing my thing, you heardEstoy pa lo mio, oiste

(Polish)(polaco)

Daddy, this is a meetingPapi, esto es un junte
Simply that you saw the story here, you understandSimplemente que viste aqui a la historia, entiendes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección