Attention (feat. El Micha)

Cuidao (part. El Micha)

Attention, rat de nuit, rat de jourCuida'o ratón de noche, rata de día
Y'a des durs qui sont flicsQue hay guapo' que son policía'
Fais gaffe aux amis qui sont fauxCuida'o con lo' amigo' que son falso
Tu leur tends le doigt, et ils te prennent le brasQue tú le da' el deo, y te cogen el brazo
Fais attention aux lâches, ne les écoute pasMucho cuida'o a lo' cobarde' no le' haga' caso
Ici, les traîtres finissent avec trois ballesQue aquí lo' traidore' acaban con tre' plomazo'
Fais gaffe à la peur de tomber à coups de poingCuida'o a miedo a caerle a piñazo'
Et marche pour ne pas faire de faux pasY camina pa' que no haga papelazo

Ici, ne parle pas de ça, ils t'embrouillent comme un filetAquí no hable' de vaya, que te enrredan como un atarraya
Sous l'eau, ils nagent comme des raiesPor debajo 'el agua, nadan como mantarraya
C'est pour ça que je mets en pratique ce qu'on a appris à BayaPor eso pongo en práctica lo que aprendimo' en Baya
Celui qui balance, et ne se tait pas, faut lui exploser la têteEl que chotea, y no se calla, hay que volarle la papaya
Je ne traîne jamais avec des vermines, mieux vaut que mon couteau choisisseNunca hago coro con sabandija', mejor que mi corta elija
Pour te défoncer la gueule comme du papier de verre (Hé)Pa' guayarte ese hocico como lija (Oye)
Distribuant des gifles avec les baguesDando bofetón con la' sortija'
Pour tous les rayeurs, j'ai une .50, c'est ma fillePa' to' lo' rayero' tengo una. 50, que e' mi hija
Je ne veux pas d'amis faux, mieux vaut que tu restes tranquilleNo quiero amistade', falso, mejor quédate manso
Avant que je te fasse sauter la têteAnte' que te entremo' a pepitazo'
Tu tends la main, et tous veulent le brasLe da' la mano, y to' quieren el brazo
C'est pour ça qu'ils ne progressent pas, et ne sortent jamais de l'échecPor eso no progresan, y nunca salen del fracaso
Fais gaffe à qui tu aides, car cette maladie n'a pas de remèdeCuida'o a quién ayuda', que esa enfermedad no tiene cura
Beaucoup de rats nagent dans la laguneMucho' ratone' nadando dentro 'e la laguna
Pour ton virus, il n'y a pas de vaccin qui te guérissePa' tu viru' no hay vacuna que te cure
Ni de saint qui me jureNi santo que me jure
À toutes les [ ? ] je suis immuniséA to'a' la [?] 'toy inmune

Attention, rat de nuit, rat de jourCuida'o ratón de noche, rata de día
Y'a des durs qui sont flicsQue hay guapo' que son policía'
Fais gaffe aux amis qui sont fauxCuida'o con lo' amigo' que son falso
Tu leur tends le doigt, et ils te prennent le brasQue tú le da' el deo, y te cogen el brazo
Fais attention aux lâches, ne les écoute pasMucho cuida'o a lo' cobarde' no le' haga' caso
Ici, les traîtres finissent avec trois ballesQue aquí lo' traidore' acaban con tre' plomazo'
Fais gaffe à la peur de tomber à coups de poingCuida'o a miedo a caerle a piñazo'
Et marche pour ne pas faire de faux pasY camina pa' que no haga papelazo

Dis-le-moi Micha, j'ai déjà déplacé le pionDímelo Micha, ya moví la ficha
Cuba, belle île, comme disent les boricuasCuba isla bella, como dicen lo' boricha'
Une 40 prête qui devient un peu folleUna 40 ready que se pone media bicha
Si tu commences à inventer, elle te prend le cerveau et te le switchSi te pone' a inventar, te coge el cerebro y te lo switcha
Fais gaffe, car l'envie vient des ratsCuida'o que la envidia hay de lo' ratone'
Ils disent qu'ils sont bons, mais ils sont vraiment mauvaisDicen que son bueno', y son malo' con cojone'
Fais gaffe à tous ceux qui sont à tes côtésCuida'o de to' lo' que tiene' a tu la'o
Ils surveillent tout ce que tu as même s'ils sont bien présentés'Tan pendiente a to' lo tuyo aunque son bien presenta'o'
Fais gaffe, celui qui va te tuer ne le dit pasCuida'o el que va a matarte no lo dice
Peut-être que je vais bien, car Dieu me bénitQuizá' yo estoy de bien, porque Dios a mí me bendice
Fais gaffe, car ils peuvent se retourner contre toiCuida'o que se te pueden virar
Celui que tu penses être ton frère, c'est celui qui va te tirer dessusEl que tú piensa' que e' tú hermano, e' el que te va a disparar

Attention, rat de nuit, rat de jourCuida'o ratón de noche, rata de día
J'ai deux qui sont flicsTengo a do' que son policía'
Fais gaffe aux amis qui sont fauxCuida'o con lo' amigo' que son falso
Tu leur tends le doigt, et ils te prennent le brasQue tú le da' el deo, y te cogen el brazo
Fais attention aux lâches, ne les écoute pasMucho cuida'o a lo' cobarde' no le' haga' caso
Ici, les traîtres finissent avec trois ballesQue aquí lo' traidore' acaban con tre' plomazo'
Fais gaffe à la peur de tomber à coups de poingCuida'o a miedo a caerle a piñazo'
Et marche pour ne pas faire de faux pasY camina pa' que no haga papelazo

Fais gaffe, reste ferme, bambarazoMucho cuida'o párate en firme bambarazo
Et ne fais pas le chef, car tu es un soldat de baseY no te haga' el jefe, que tú ere' solda'o raso
Je viens du quartier Ajerrense, exclusivitéVengo de Ajerrense barrio, exclusividad
Micha et Ñengo Flow, ne regardez pas ici, héMicha y Ñengo Flow, ni miren pa'ca, oye
Ça fait des années que je vis de cette merdeSon muchos año' viviendo de esta jodienda
Produit fait maison, mais de la boutiqueProducto casero, pero de la tienda
Quand je mourrai, je ne veux pas qu'on mette des fleurs, nonCuando yo me muera no quiero que pongan flore', no
Je ne veux pas qu'on crie, non, je ne veux pas qu'on pleure, nonNo quiero que me griten, no, no quiero que me lloren, no
Dis aux gens du quartier que j'ai chanté avec les meilleurs, ouiDile a la gente 'el barrio, que canté con lo' mejore, sí
Celui qui chante, c'est le même qui composeEl mismo que la cante, e' el mismo que la' compone
Bien sûr, le respect se gagneClaro que el respeto se gana
Bien sûr, d'abord l'homme et ensuite la gloire, ouiClaro que primero hombre y despué' la fama, sí
Ma conscience est claire, je dors tranquille dans mon litMi conciencia limpia, duermo tranquilo en la cama
Avec beaucoup d'œufs, et peu de pyjamasDe mucho huevo', y poco' pijama

Attention, rat de nuit, rat de jourCuida'o ratón de noche, rata de día
Y'a des durs qui sont flicsQue hay guapo' que son policía'
Fais gaffe aux amis qui sont fauxCuida'o con lo' amigo' que son falso
Tu leur tends le doigt, et ils te prennent le brasQue tú le da' el deo, y te cogen el brazo
Fais attention aux lâches, ne les écoute pasMucho cuida'o a lo' cobarde' no le' haga' caso
Ici, les traîtres finissent avec trois ballesQue aquí lo' traidore' acaban con tre' plomazo'
Fais gaffe à la peur de tomber à coups de poingCuida'o a miedo a caerle a piñazo'
Et marche pour ne pas faire de faux pasY camina pa' que no haga papelazo

Fais gaffe, reste ferme, bambarazoMucho cuida'o párate en firme bambarazo
Et ne fais pas le chef, car tu es un soldat de baseY no te haga' el jefe, que tú ere' solda'o raso
Ça se danse, tranquille et avec précautionEsto se baila, tranquilo y con cuida'o
Tranquille et avec précautionTranquilo y con cuida'o
Tranquille et avec précautionTranquilo y con cuida'o
Dans l'ombre, tranquille et avec précautionPor la sombrita tranquilo y con cuida'o
Micha !¡Micha!
Jum Pull, le vrai sonJum Pull, el verdadero sonido
Ñengo FlowÑengo Flow
Cuba, SinfónicoCuba, Sinfónico
Puerto RicoPuerto Rico
Tranquille et avec précautionTranquilo y con cuida'o