Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 493

Diri Diri (feat. Jory)

Ñengo Flow

LetraSignificado

Diri Diri (feat. Jory)

Diri Diri (feat. Jory)

Hey Yampi, let’s break it down like we shouldOye Yampi, vamo a romper como se supone
Right? What’s up?¿Verdad? ¿Qué dice?

Soon you’ll know a lot of things I haven’t told you in a whilePronto sabrás muchas cosas que no te he dicho hace tiempo
Freaky bye-bye, the moment has come, whoa, whoa, whoaFriki baibai, ha llegado el momento, uoh, uoh, uooh
I’ve been plotting for a bit on how to connect with youVoy maquinando hace rato como conectarte
On the way to the bar but I feel a bit apartDe camino pa la barra pero me siento aparte
Talk to me straight now, let’s get to what we came forHáblame claro ya, vamo a lo que vinimo
Tell me if you’re down to roll with me for a momentDime si estás de acuerdo en irte conmigo un momento

You, your desire, I read it allTú, tu deseo, yo todo lo leo
You’re really addicted to the thrill, ha, ha, ha, ha, haQue eres bien adicta al bellaqueo, ja, ja, ja, ja, ja
Keep dancing like that, mamaSigue bailando así, mamá
I’m ready for you, babeQue estoy ready pa ti, mami

No stories, let’s goSin cuento ninguno vamo allá
We gotta hit it hard so you can feel the torque, torque (what happened?)Hay que meterle duro pa que se sienta el torque, torque (¿qué pasó?)
No stories, let’s goSin cuento ninguno vamo allá
We gotta hit it hard so you can feel the torque (what happened?)Hay que meterle duro pa que se sienta el torque (¿qué pasó?)

And use that body, killer like a GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
I know you want it, girl, just drop the actYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
And I know you like it from behindY yo sé que te gusta por detrá
On weekends you’re out looking for that fresh stuff, fresh meatLos fines de semana tú sales buscando yesca, polla fresca
And use that body, killer like a GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
I know you want it, girl, just drop the actYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
And I know you like it from behindY yo sé que te gusta por detrá
On weekends you’re out looking for that fresh stuff, fresh meatLos fines de semana tú sales buscando yesca, polla fresca

And it’s so rebellious, you gotta go hardY es bien rebelde, lo que tiene es que meterle
Remember what we had was just a fixQue se acuerde que lo de nosotros fue un resuelve
I’m going in fearless, drunk on boozeVoy sin temor, borracho en alcohol
Feeling high, a hardcore crewBien, bien elevao, un combo hardcore

And use that body, killer like a GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
I know you want it, girl, just drop the actYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
Come at me without the front and no gamesTírate sin piquete y sin ronde
Turn around for me, let’s grind it slowDe espalda pa mi ponte pa guayarte el bómper lento

Slow is what the moment calls forEs que lento es que lo pide el momento
Get closer, it looks more intensePégate que se ve más violento
Come try a little of this, babyVen pa que pruebes un poco de esto, beibi

And like a diri diri, I light one up and the security’s in frontY a lo diri diri, quemo un fili y al frente la seguriri
Wherever we want, we’ll throw a slow partyDonde nos dé la gana formamo el vacilón lento
Because slow is what the moment calls forPorque lento es que lo pide el momento
Get closer, it looks more intensePégate que se ve más violento

Diri diri, I light one up and the security’s in frontDiri diri, quemo un fili y al frente la seguriri
Wherever we want, we’ll throw a party, ha, ha, ha, ha, haDonde nos dé la gana montamo el vacilón, ja, ja, ja, ja, ja
Get closer, it looks more intensePégate que se ve más violento
Baby, whoo whoo, ha, ha, haBeibi, wou wou, ja, ja, ja

And I’ll come to get youY yo te salgo a buscar
Today you’re gonna escape with me, ha, ha, ha, ha, haHoy tú te vas a escapar conmigo, ja, ja, ja, ja, ja
You’re gonna fall for me todayQue de mí hoy tú te enamoras

Hey Yampi, Real G4 Life keeps shining above everyoneOye Yampi, el Real G4 Life sigue brillando po encima de to el mundo
Jory! They know they gotta align at the shore, okay?¡Jory! Ellos saben que se tienen que alinear a la orilla, ¿okey?
To the crew from Las Torres, BayamónAl corillo de Las Torres, Bayamón
In the house, lighting up the metro areaEn la casa, encendío el área metro
For all the pretty girls who don’t back down, you feel me?Pa todas las nenas lindas que no se dejan, ¿me entiende?

For the diri diri diri diri diri diridiPa las diri diri diri diri diri diridi
Diri diri diri diri diri diri diridiDiri diri diri diri diri diri diridi
Diri diri diri diri diri diri diridiDiri diri diri diri diri diri diridi
Light one up, light one up, ha, ha, ha, haPrende un fili, prende un fili, ja, ja, ja, ja

Real G4 LifeReal G4 Life
Double U, what’s up?Dobliu, what's up?
Hey YampiOye Yampi
Full RecordsFull Records
Uh-huh, uh-huhAjá, ajá
Uh-huh, uh-huhAjá, ajá
Hey, heyEyo, eyo
Diri diri, I light one up in front of the securityDiri diri, quemo un fili al frente la seguriri

Because slow is what the moment calls forPorque lento es que lo pide el momento
Get closer, it looks more intense.Pégate que se ve más violento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección