Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 842

Diri Diri (feat. Jory)

Ñengo Flow

LetraSignificado

Diri Diri (feat. Jory)

Diri Diri (feat. Jory)

Hé Yampi, on va déchirer comme il se doitOye Yampi, vamo a romper como se supone
C'est vrai ? Qu'est-ce que t'en dis ?¿Verdad? ¿Qué dice?

Bientôt tu sauras plein de choses que je t'ai pas dites depuis un momentPronto sabrás muchas cosas que no te he dicho hace tiempo
Friki baibai, le moment est venu, uoh, uoh, uoohFriki baibai, ha llegado el momento, uoh, uoh, uooh
Je réfléchis depuis un moment à comment te connecterVoy maquinando hace rato como conectarte
En route vers le bar mais je me sens à partDe camino pa la barra pero me siento aparte
Parle-moi clairement maintenant, allons droit au butHáblame claro ya, vamo a lo que vinimo
Dis-moi si tu es d'accord pour venir avec moi un momentDime si estás de acuerdo en irte conmigo un momento

Toi, ton désir, je lis toutTú, tu deseo, yo todo lo leo
Tu es bien accro au bellaqueo, ha, ha, ha, ha, haQue eres bien adicta al bellaqueo, ja, ja, ja, ja, ja
Continue de danser comme ça, mamanSigue bailando así, mamá
Je suis prêt pour toi, mamiQue estoy ready pa ti, mami

Sans chichis, on y vaSin cuento ninguno vamo allá
Il faut y aller fort pour sentir le torque, torque (qu'est-ce qui se passe ?)Hay que meterle duro pa que se sienta el torque, torque (¿qué pasó?)
Sans chichis, on y vaSin cuento ninguno vamo allá
Il faut y aller fort pour sentir le torque (qu'est-ce qui se passe ?)Hay que meterle duro pa que se sienta el torque (¿qué pasó?)

Et ce corps, utilise-le, tueuse comme un GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
Je sais que tu veux, ma, arrête de faire la maligneYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
Et je sais que ça te plaît par derrièreY yo sé que te gusta por detrá
Les week-ends, tu sors chercher de l'herbe, une belle pièceLos fines de semana tú sales buscando yesca, polla fresca
Et ce corps, utilise-le, tueuse comme un GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
Je sais que tu veux, ma, arrête de faire la maligneYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
Et je sais que ça te plaît par derrièreY yo sé que te gusta por detrá
Les week-ends, tu sors chercher de l'herbe, une belle pièceLos fines de semana tú sales buscando yesca, polla fresca

Et elle est bien rebelle, ce qu'il faut c'est y allerY es bien rebelde, lo que tiene es que meterle
Qu'elle se souvienne que ce qu'on avait, c'était un arrangementQue se acuerde que lo de nosotros fue un resuelve
J'avance sans peur, ivre d'alcoolVoy sin temor, borracho en alcohol
Bien, bien élevé, un groupe hardcoreBien, bien elevao, un combo hardcore

Et ce corps, utilise-le, tueuse comme un GlockY ese cuerpo úsalo, asesina como Glock
Je sais que tu veux, ma, arrête de faire la maligneYo sé que tú quieres, ma, ya deja la guasa
Lance-toi sans chichis et sans faire le showTírate sin piquete y sin ronde
De dos, mets-toi pour que je te frotte le bómper lentementDe espalda pa mi ponte pa guayarte el bómper lento

C'est que lentement, c'est ce que demande le momentEs que lento es que lo pide el momento
Colle-toi, ça devient plus violentPégate que se ve más violento
Viens pour goûter un peu de ça, bébéVen pa que pruebes un poco de esto, beibi

Et à la diri diri, je fume un joint et devant la sécuritéY a lo diri diri, quemo un fili y al frente la seguriri
Où on veut, on fait la fête lentementDonde nos dé la gana formamo el vacilón lento
Parce que lentement, c'est ce que demande le momentPorque lento es que lo pide el momento
Colle-toi, ça devient plus violentPégate que se ve más violento

Diri diri, je fume un joint et devant la sécuritéDiri diri, quemo un fili y al frente la seguriri
Où on veut, on fait la fête, ha, ha, ha, ha, haDonde nos dé la gana montamo el vacilón, ja, ja, ja, ja, ja
Colle-toi, ça devient plus violentPégate que se ve más violento
Bébé, wou wou, ha, ha, haBeibi, wou wou, ja, ja, ja

Et je viens te chercherY yo te salgo a buscar
Aujourd'hui tu vas t'échapper avec moi, ha, ha, ha, ha, haHoy tú te vas a escapar conmigo, ja, ja, ja, ja, ja
Que de moi, aujourd'hui tu tombes amoureuseQue de mí hoy tú te enamoras

Hé Yampi, le Real G4 Life continue de briller au-dessus de tout le mondeOye Yampi, el Real G4 Life sigue brillando po encima de to el mundo
Jory ! Ils savent qu'ils doivent s'aligner sur le bord, d'accord ?¡Jory! Ellos saben que se tienen que alinear a la orilla, ¿okey?
Pour le crew de Las Torres, BayamónAl corillo de Las Torres, Bayamón
Dans la maison, allumons la zone métroEn la casa, encendío el área metro
Pour toutes les jolies filles qui ne se laissent pas faire, tu comprends ?Pa todas las nenas lindas que no se dejan, ¿me entiende?

Pour les diri diri diri diri diri diridiPa las diri diri diri diri diri diridi
Diri diri diri diri diri diri diridiDiri diri diri diri diri diri diridi
Diri diri diri diri diri diri diridiDiri diri diri diri diri diri diridi
Allume un joint, allume un joint, ha, ha, ha, haPrende un fili, prende un fili, ja, ja, ja, ja

Real G4 LifeReal G4 Life
Dobliu, quoi de neuf ?Dobliu, what's up?
Hé YampiOye Yampi
Full RecordsFull Records
Ajah, ajahAjá, ajá
Ajah, ajahAjá, ajá
Eyo, eyoEyo, eyo
Diri diri, je fume un joint devant la sécuritéDiri diri, quemo un fili al frente la seguriri

Parce que lentement, c'est ce que demande le momentPorque lento es que lo pide el momento
Colle-toi, ça devient plus violentPégate que se ve más violento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ñengo Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección