Call of the Reaper

El llamado del segador

Call of the Reaper

¿Puedes sentirlo?Can you feel it?
¿Lo sabes?Do you know it?
Cuando te tieneWhen he's gotcha
¿No lo puedes escuchar?Can't you hear it?

Lo abrazasYou embrace him
Él no puede asustarteHe can't scare you
Ahora que has vistoNow that you've seen
Que has vivido plenamenteThat you've lived full

No te arrepientasDon't regret it
Cruza la última líneaCross the last line
No lo olvidesDon't forget it
Esta fue tu vidaThis was your life

Valió la penaIt was worth it
Ahora debes irteNow you must go
Agita tus manos yWave your hands and
Deja el espectáculoLeave the show

¡Es hora de irse!Time to go!

Cuando la noche es demasiado fríaWhen the night is too cold
Y cuando no hay esperanza en absolutoAnd when there's no hope at all
Cuando tu destino se revelaWhen your fate unfolds
Es entonces cuando escuchas su llamadoThat's when you hear his call
Cuando tu pasado es brillanteWhen your past is bright
Y cuando has vivido tu vidaAnd when you've lived your life
Sin oscuridad ni miedoWithout dark or fear
Escuchas el llamado del segadorYou hear the call of the reaper

Cuando despertasteWhen you woke up
¿Lo sabías?Did you know it?
¿Fue suerte tuyaWas it your luck
O desgracia?Or misfortune?

Lo ves paradoSee he standing
Con una sonrisa cálidaWith a warm grin
Lo ves atendiendoSee he tending
Tus últimas necesidadesto your last needs

ResignaciónResignation
No es lo que esto esain't what this is
Tu ascensiónYour ascension
Ahora comienzaNow begins

Di tus últimas palabrasSay your last words
Guarda tus dos monedasSave your two coins
Sigue el caminoFollow the path
Que él señalaWhich he points

¡Aquí vas!Here you go!

Cuando la noche es demasiado fríaWhen the night is too cold
Y cuando no hay esperanza en absolutoAnd when there's no hope at all
Cuando tu destino se revelaWhen your fate unfolds
Es entonces cuando escuchas su llamadoThat's when you hear his call
Cuando tu pasado es brillanteWhen your past is bright
Y cuando has vivido tu vidaAnd when you've lived your life
Sin oscuridad ni miedoWithout dark or fear
¡Escuchas el llamado del segador!You hear the call of the reaper!
¡Escuchas el llamado del segador!You hear the call of the reaper!
¡Escuchas el llamado del segador!You hear the call of the reaper!