A Coisa Mais Preciosa

La cosa más preciada

A Coisa Mais Preciosa

En la mayoría de las variablesNas mais variáveis
Formas y rutas del mundo que sigoFormas e rotas do mundo eu sigo
Me tiro de la carreteraMe lanço estrada fora
Hacia esta vida míaRumo a este meu viver

Esencia de mi serEssência do meu ser
Y lo que me impulsaE o que me conduz
Desde que era un niño mi destinoDesde menino minha sina
Mi alegríaMinha alegria

La filosofía liberaríaFilosofia libertaria
Fuente de VidaFonte de vida
Vieja certeza que despiertaVelha certeza que desperta
Cada nuevo díaA cada novo dia

Acerca de esta melodíaSobre essa melodia
Expreso mi cantoExpresso meu cantar
Mi conocimiento de mi despertarO meu saber meu despertar
Mi forma de amarMeu jeito de amar

Cruzando la orillaAtravessando a margem
Transbordo pierdo la formaTransbordo perco a forma
Fuera de la plomada recreandoFora do prumo recriando
Mi identidadMinha identidade

Y cambia el climaE faz mudar o clima
Armonía frecuenteFrequente harmonia
Mi alquimia mi quimeraMinha alquimia meu quimera
Regalo de la vidaDádiva da vida

El corazón me guíaO coração me guia
Tranquila junto a las carreterasTranquilo pelas vias
Sorprendo los malesEspanto os males
Trayendo una nueva perspectivaTrazendo nova perspectiva

Me enfrento a los mares. Yo zarpoEnfrento os mares navego
No hay mayores miedosSem maiores temores
Por qué la músicaPor que a música

Lo más precioso que puedo tenerA coisa mais preciosa que eu posso ter
Lo más precioso que puedo tenerA coisa mais preciosa que eu posso ter
Hoy a mañana y siempre se puede creer que esHoje a amanhã e sempre pode crer que é

Un vuelo a la libertadUm voo pra liberdade
Cruzo la barreraTranspasso pela barreira
Los poetas brindis vidaPoetas brindam a vida
El arte transcribe el sueño por lo queA arte transcreve o sonho assim

Somos simplesSomos simples
Como el sol y la lluviaFeito Sol e chuva
El sonido se perpetúaO som perpetua
Frases e ImágenesFrases e imagens

Qué poético esO quão poético seja
OfrecidoOfertado
Y el regalo es oportunoE oportuno o dom
Dios te bendigaAbençoado

InquebrantableInabalável
Formidable serFormidável seja
Bienvenido a nuestra cenaBem vindo a nossa ceia
Siéntese la mesa con nosotrosSente a mesa conosco

Tómalo con calma, síFique tranquilo aqui sim
Mayo vim zen el clima es limpio bienPode vim zen o clima é clean bem
Haciendo el bienFazer o bem
Sin mirar a quiénSem olhar a quem

Cariño, me siento bien, bienMeu bem me sinto bem, bem
¿Por qué me encantaPor que amo
Es por eso que cantoPor isso canto
No tan bien como el bueno que vilNão tão bem quanto os bem ti vis

Mientras que la llama no se apagaEnquanto a chama não apaga
Busco fuerzas para seguirEu busco força pra seguir
Es por eso que cantoPor isso canto
No tan bien como el bueno que vilNão tão bem quanto os bem ti vis
Mientras haya sentimientosEnquanto houver sentimentos
Mientras que la poesíaEnquanto poesias

Lo más precioso que puedo tenerA coisa mais preciosa que eu posso ter
Lo más precioso que puedo tenerA coisa mais preciosa que eu posso ter
Hoy a mañana y siempre se puede creer que esHoje a amanhã e sempre pode crer que é