Flores de Pedra (parte 2)

Flores de piedra (parte 2)

Flores de Pedra (parte 2)

En los cables eléctricos palomas en el andamio de equilibrioNos fios elétricos pombas nos andaimes equilibristas
El margen de aquellos que inspiran anhelos para nuevos díasA margem de quem inspira anseia por novos dias
Miradas pegadas a la pared asfixiadas al cristalOlhares preso a parede sufocados aos vidros
Y el pan de cada día el cigarrillo de cada horaE o pão de cada dia o cigarro de toda hora

Los Judas de cada calle la cruz de cada costaO Judas de cada rua a cruz de cada costa
Vidas opuestas melancolía por adicciónVidas opostas melancolia por vicio
Indicación de crueldad con refinamiento de pasiónIndicio de crueldade com requinte passional
Sub amor existente en cada pulgada perdidaAmor sub existente em cada palmo perdido

Y el grito tendrá sentido cuando esté en tu patio traseroE o grito fara sentido quando o mesmo for no seu quintal
Y las grietas hablan en el lenguaje del caosE as rachaduras falam no idioma do caos
Y la textura rugosa que ofrece la ciudadE a textura áspera que a cidade oferece
Los colores se desvanecen de la cortina de FloridaAs cores esmaecem da cortina Florida

Ah, lo que parece que sólo las piedras se encuentranAh o que se parece apenas pedras se encontram
Murió de la manera equivocada en el camino del tráfico“Morreu na contramão atrapalhando trafego
Perturbante sábado del 1 de mayoAtrapalhando sábado em primeiro de maio