Ônibus

Autobús

Ônibus

Dedico esto a cada corazón rotoDedico esta pra cada coração partido
Lesionados perdidos intuchados en las esquinasFerido perdido intuchado pelos cantos
En las cuatro esquinas veoNos quatros cantos vejo
Las almas y su martirioAlmas e seus martírios

Lunes después de la resaca de vacacionesSegunda-feira pós o feriado a ressaca
Mejora la pereza una sonrisa puntualRealça a preguiça um sorriso pontual
Buenos días cariño hola siendo cordialBom dia meu bem olá sendo cordial
Y me doy este derecho a vivir felizmente en la vidaE dou a mim este direito de viver feliz da vida

Entre estas maníasEntre essa manias
Para estos que alivia sigoPor estas que alivia eu sigo
¿Desea cerrar la guía? ¿Quién te guía? ¿Qué sabes tú? ¡Yo viviría!Rente a guia? Quem te guia? Quem diria? Viveria!
¡Habría! ¿Podrías decírmelo?Haveria! Por ventura saberia me dizer?

Donde tomo un sentido de autobúsAonde tomo um ônibus sentido
¿Contrariamente al caos?Contrario ao caos?
Baldeación en el amor punto final en la feBaldeação no amor ponto final na fé
Incluso de pie en las barrasMesmo de pé segurando nas barras

Correr calle tras calleCorrendo rua pós-rua
Niebla de cristal de lluviaCai chuva vidro embaça
Escuchar el buen rap viejoOuvindo bom velho rap
Tan lejos de lo que está pasandoTão longe do que passa
Volar a lo largo de las carreterasVoando pelas estradas
Cómo ganarse la vidaFazendo a vida

Tomo el autobús que me conducePego bus que me conduz
Sigo con mi pecho abiertoSigo de peito aberto
Coqueteando en el caminoFlerto pelo trajeto
Yo oscilo entre lo equivocadoOscilo entre o errado

Busco estar en el lugar correctoBusco estar no certo
Cerca del lugar correctoPerto do ponto certo
Te lo advierto, voy a bajarAviso que vou descer
Reconozco el caminoReconheço o caminho

Viajo por cada habitación oscura de este anheloTrafego por cada cômodo escuro desta saudade
Esta ciudad inspira silencio de estrésEsta cidade inspira silencia estressa
Catedral fe paz, plaza de la catedralCatedral fé paz, praça da sé
Catarina dor hay barrio de luzCatarina dor lá bairro da luz

Señal de bus cerradoSinal fechado bus
Faro y malabaresFarol e malabares
Edificios casas de pisosPrédios andares lares
Pilares de altares VitroAltares vitro pilares

Café NeonCafé bar neon
Pub jazz neónPub jazz neon
Hotel NeonMotel ah neon
Una dosis de carreraUma dose de run

Publicidad, antenas, almacenes y balconesPublicidade, antenas, armazéns e varandas
Graffiti gris demarcar pared gris que sangraPichações demarcam muro cinza que sangra
Anarquistas rebeldes subversivosAnarquistas rebeldia subversivo
Vanguardia politizada y alienadaPolitizados, alienados vanguarda

Por cada rincón una patria con la misma caraPra cada esquina uma pátria com o mesmo rosto
Una bala perdida encontrada en otro cuerpoUma bala perdida achada em outro corpo
Poco dinero emocional es siempre la razónPouco emotivo dinheiro é sempre o motivo
Dispara chasquear el tiro sentimos el dolor aquíDisparo estalo o tiro sentimos a dor aqui

Tomo el autobús que me conducePego bus que me conduz
Sigo con mi pecho abiertoSigo de peito aberto
Coqueteando en el caminoFlerto pelo trajeto
Yo oscilo entre lo equivocadoOscilo entre o errado
Busco estar en el lugar correctoBusco estar no certo
Cerca del lugar correctoPerto do ponto certo
Te lo advierto, voy a bajarAviso que vou descer
Reconozco el caminoReconheço o caminho