10 Months

10 Meses

10 Months

Agora já cresci
이젠 다 컸는데
ijen da keonneunde
Por que você continua me tratando como uma criança?
왜 자꾸 애 취급해
wae jakku ae chwigeupae
Eu realmente cresci
정말 컸다는데
jeongmal keotdaneunde
Oh, sim
Oh, yeah
Oh, yeah

Não cresci apenas na altura
키만 큰 게 아냐
kiman keun ge anya
Não diga que sou fofo
귀엽다 좀 하지 마
gwiyeopda jom haji ma
Que risada é essa
그 웃음은 뭔데
geu useumeun mwonde
Você vai descobrir em breve
곧 알게 될 거야
got alge doel geoya
Embora você me trate como um cachorrinho
강아지 취급하지만
gang-aji chwigeupajiman
Todo dia, toda noite
All day, all night
All day, all night
A partir de amanhã, eu
내일부턴 내가
naeilbuteon naega
Eu irei te proteger
내가 널 지켜줄 거야
naega neol jikyeojul geoya
Todo dia, toda noite
All day, all night
All day, all night

Bom, agora, confie em mim de verdade
자 이젠 내게 기대 정말로
ja ijen naege gidae jeongmallo
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말로
ijen naege gidae jeongmallo
Por que você só ri e não reconhece meus sentimentos?
왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌
wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Amor, amor
Love, love
Love, love
Amor, amor
Love, love
Love, love
Meu amor de 10 meses
My 10 months love
My 10 months love

Meus gestos são desajeitados
서투른 내 몸짓이
seotureun nae momjisi
E minha fala soa um pouco infantil
조금 어린 내 말투가
jogeum eorin nae maltuga
Eu sei que é difícil de confiar
미덥잖은 걸 알아
mideopjaneun geol ara
Mas espere um pouco
하지만 기다려
hajiman gidaryeo
Meu coração está crescendo tanto quanto minha altura
키만큼 맘도 자라서
kimankeum mamdo jaraseo
Todo dia, toda noite
All day, all night
All day, all night
A partir de amanhã, eu
내일부턴 내가
naeilbuteon naega
Eu irei te proteger
내가 널 지켜줄 거야
naega neol jikyeojul geoya
Todo dia, toda noite
All day, all night
All day, all night

Bom, agora, confie em mim de verdade
자 이젠 내게 기대 정말로
ja ijen naege gidae jeongmallo
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말로
ijen naege gidae jeongmallo
Por que você só ri e não reconhece meus sentimentos?
왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌
wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Amor, amor
Love, love
Love, love
Amor, amor
Love, love
Love, love
Meu amor de 10 meses
My 10 months
My 10 months
Amor, amor
Love, love
Love, love
Amor, amor
Love, love
Love, love
Meu amor de 10 meses
My 10 months love
My 10 months love

Vou mudar de uma maneira legal
멋지게 변할게
meotjige byeonhalge
Uh, amor, para combinar com você
Woo, love 네게 어울리게
Woo, love nege eoullige
Só preciso do seu reconhecimento
너만 인정해 주면 돼
neoman injeonghae jumyeon dwae

Bom, agora, confie em mim de verdade
자 이젠 내게 기대 정말로
ja ijen naege gidae jeongmallo
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말로
ijen naege gidae jeongmallo
Por que você só ri e não reconhece meus sentimentos?
왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌
wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Agora, confie em mim de verdade
이젠 내게 기대 정말
ijen naege gidae jeongmal
Amor, amor
Love, love
Love, love
Amor, amor
Love, love
Love, love
Meu amor de 10 meses
My 10 months
My 10 months
Amor, amor
Love, love
Love, love
Amor, amor
Love, love
Love, love
Meu amor de 10 meses
My 10 months love
My 10 months love