Schlecht für dich

Bad For You

Ooh, woah, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, woah
Ooh, woah
Ooh, woah

Ich hab's, ich hab's schlimm mit dir
I got it, I got it bad for you
I got it, I got it bad for you
Letztendlich wieder so zurück zu dir
결국 또 이렇게 back to you
gyeolguk tto ireoke back to you
Von Anfang an schien alles nur für dich bestimmt
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
cheoeumbuteo modeun geon neoro da jeonghaejin deut
Verliebt, oh
Fall in love, oh
Fall in love, oh

Schmerzend, lautlos tickt die Uhr
Aching, 소리 없는 시침
Aching, sori eomneun sichim
Die Zeit scheint eingefroren, kalte Luft
시간을 얼린 듯 차가운 공기
siganeul eollin deut chagaun gonggi
Dein Blick auf mir
날 바라보는 눈빛
nal baraboneun nunbit
Ich glaube zu wissen, was du hören willst
알 것만 같아 네가 듣고픈 말
al geonman gata nega deutgopeun mal

Oh, wir sind zusammen, doch so leer
Oh, 함께인데 so empty
Oh, hamkkeinde so empty
Egal wie sehr ich es verstecke
억지로 감춰도
eokjiro gamchwodo
Es macht mich verrückt, ich kann nicht aufhören
신경 쓰여 미치겠어
sin-gyeong sseuyeo michigesseo

Ich hab's, ich hab's schlimm mit dir
I got it, I got it bad for you
I got it, I got it bad for you
Obwohl ich es weiß, so schlecht für dich
알고도 이렇게 bad for you
algodo ireoke bad for you
Egal wie sehr wir uns verletzen und wehtun
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
amuri seororeul dachigo apeuge haedo
Es bist du
너인걸
neoin-geol
Ich hab's, ich hab's schlimm mit dir
I got it, I got it bad for you
I got it, I got it bad for you
Letztendlich wieder so zurück zu dir
결국 또 이렇게 back to you
gyeolguk tto ireoke back to you
Alles, was mein Herz will, scheint nur dir zu gehören
내 맘이 원하는 모든 건 너뿐인 듯
nae mami wonhaneun modeun geon neoppunin deut
Verliebt
Fall in love
Fall in love

Ohne es zu merken, komm ich wieder
나도 모르게 괜히 또 오기에
nado moreuge gwaenhi tto ogie
Wenn ich zuerst spreche, fühle ich mich wie der Verlierer, mein Stolz
먼저 말하면 지는 것 같아, 부린 자존심
meonjeo malhamyeon jineun geot gata, burin jajonsim
Es ist alles umsonst
다 부질없지
da bujireopji
Es tut mir leid
내가 미안해
naega mianhae

Oh, ich kann nicht anders
Oh, I can't help it (I get so lonely)
Oh, I can't help it (I get so lonely)
Du bist das einzige Mädchen (du bist das einzige Mädchen)
You're the only girl (you're the only girl)
You're the only girl (you're the only girl)
Wir sind füreinander alles geworden
서로의 전부가 된걸
seoroui jeonbuga doen-geol

Ich hab's, ich hab's schlimm mit dir
I got it, I got it bad for you
I got it, I got it bad for you
Obwohl ich es weiß, so schlecht für dich
알고도 이렇게 bad for you
algodo ireoke bad for you
Egal wie sehr wir uns verletzen und wehtun
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
amuri seororeul dachigo apeuge haedo
Es bist du
너인걸
neoin-geol
Ich hab's, ich hab's schlimm mit dir (schlecht für dich)
I got it, I got it bad for you (bad for you)
I got it, I got it bad for you (bad for you)
Letztendlich wieder so zurück zu dir (so zurück zu dir)
결국 또 이렇게 back to you (so back to you)
gyeolguk tto ireoke back to you (so back to you)
Von Anfang an schien alles nur für dich bestimmt
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
cheoeumbuteo modeun geon neoro da jeonghaejin deut
Verliebt (verliebt)
Fall in love (fall in love)
Fall in love (fall in love)

Denn ich hab's schlimm (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht für dich (sag es noch einmal)
Bad for you (say it one more time)
Bad for you (say it one more time)
Denn ich hab's schlimm (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht (schlecht für dich, schlecht für dich, schlecht)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Schlecht für dich (du, ooh)
Bad for you (you, ooh)
Bad for you (you, ooh)