Transliteración generada automáticamente
Blockbuster (feat. Yeonjun)
ENHYPEN
Película Exitosa (part. Yeonjun)
Blockbuster (feat. Yeonjun)
Adéntrate a las grandes emociones, lleguemos al climax
Hop in, big thrills, 절정에 올라타
Hop in, big thrills, jeoljeonge ollata
Adrenalina, despiértame de esta aburrida vida
Adrenaline, 날 깨워 in this boring life
Adrenaline, nal kkaewo in this boring life
En este mundo no hay una respuesta, realidad, virtualidad, todo está unido
답 없어 I 세계는 현실, 가상 다 unify
dap eopseo I segyeneun hyeonsil, gasang da unify
10 millones de espectadores se centran en mi, no te lo pierdas, es mi momento de película
천만 관객 focus on me, don't miss it, my movie time
cheonman gwangaek focus on me, don't miss it, my movie time
No voy a ser una persona que mira
no 행인
no haengin
Si lo voy a hacer, lo voy a hacer bien
할거라면 제대로 해 찾이해 재린 main
halgeoramyeon jedaero hae chajihae jarin main
Reclamaré el puesto principal, sigue corriendo y pеleando, disfruta como si no hubiera un mañana
Keep runnin' and fighting, 즐겨 마치 없으시 내일
Keep runnin' and fighting, jeulgyeo machi eopdeusi naeil
Me siеnto como en el paraíso, la cámara está prendida
Feel like I'm in paradise, camera's on
Feel like I'm in paradise, camera's on
Estoy seguro en un mundo donde estoy dentro de la pantalla, sí, soy el jefe
Screen 안속 세계에서만큼, yeah, I'm the boss
Screen ansok segyeeseomankeum, yeah, I'm the boss
No hay salida, no hay salida, para salir hay que traspasar las dificultades
Way out, way out 없어, 그냥 뚤고 가
Way out, way out eopseo, geunyang ttulko ga
Pero aquí solo las disfruto
고난도 난 여기선 즐길 뿐이야
gonando nan yeogiseon jeulgil ppuniya
Mi corazón se acelera, bum, bum, si alguna vez muero, volveré con los pulgares arriba
심장이 뛰어 bump, bump, 죽어도, I'll be back, thumbs up
simjangi ttwieo bump, bump, jugeodo, I'll be back, thumbs up
Me tiro a mí mismo a este mundo, ahora salta
I 세계에 나를 던져 이젠 jump off
I segyee nareul deonjyeo ijen jump off
Quiero vivir sin miedo
걷 없이 살고파
geop eopsi salgopa
Quiero que mi corazón se acelere (como si fuera el personaje principal)
가슴이 뛰고파 (주인공 같이)
gaseumi ttwigopa (juingong gachi)
Ese mundo estará lleno de sudor y emoción, arriba
저 세계는 딤 흥건해질 thrill up
jeo segyeneun ttam heunggeonhaejil thrill up
Te tengo, woah
I got you, woah
I got you, woah
Quiero
원하고 있어
wonhago isseo
Tener mi propio éxito
나만의 특별한 blockbuster
namanui teukbyeolhan blockbuster
Ser el protagonista que nació con un destino
운명을 타고난 주인공
unmyeongeul tagonan juingong
El mundo se despliega según mis deseos
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
Lo siento, lo siento
I'm feeling it, feeling it
I'm feeling it, feeling it
Como una película de acción
액션 영화처럼
aeksyeon yeonghwacheoreom
Sacudo el mundo a mi voluntad
맘대로 세상을 흔들어
mamdaero sesangeul heundeureo
Lo que sea que sueñe se hará realidad
꿈꾸는 그대로 이뤄져
kkumkkuneun geudaero irwojyeo
Puedo hacer lo que quiera, y sobreviviré hasta el final
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
hago sipeun daero da jilleodo kkeutkkaji saranamji
Como una película exitosa
Like a blockbuster
Like a blockbuster
Película exitosa
Blockbuster
Blockbuster
Película exitosa
Blockbuster
Blockbuster
Siempre he soñado con ser un héroe volando por los cielos
꿈꿔왔잖아 저 위 하늘을 멋지게 나는 hero
kkumkkwowatjana jeo wi haneureul meotjige naneun hero
Mi figura de acción se vende tanto como mis entradas
티켓만큼 팔려나가 내 action figure
tikenmankeum pallyeonaga nae action figure
Sin límites, ve más rápido, aprieta el acelerador
No limit, go faster, 발바 더 엑셀
No limit, go faster, balba deo eksel
Llega a 200 y maneja rápido, ni siquiera un villano puede atraparme
200 찍고 달리는 ride, villain도 나는 못 잡아
200 jjikgo dallineun ride, villaindo naneun mot jaba
No hay un camino fijo, yo elijo mi propio camino
정해진 길은 없어 내가 정해 내 길
jeonghaejin gireun eopseo naega jeonghae nae giro
Hago que lo imposible se vuelva posible, y si no puedo, uso CG
불가능도 가능해 안됐다면 cg로
bulganeungdo ganeungke hae andoendamyeon cgro
Todos los días son como una fiesta, deja atrás los aburridos consejos
Everyday's like a party, 지루한 충격은 뒤로
Everyday's like a party, jiruhan chunggoneun dwiro
La vida que he querido, ahora mueve el mundo
원했던 life, 이제 I 세상을 움직여
wonhae watdeon life, ije I sesangeul umjingnyeo
¿Estás listo?
Are you ready?
Are you ready?
Quiero vivir sin miedo (sí)
걷 없이 살고파 (yeah)
geop eopsi salgopa (yeah)
Quiero que mi corazón se acelere
가슴이 뛰고파
gaseumi ttwigopa
Ese mundo estará lleno de sudor y emoción, arriba
저 세계는 딤 흥건해질 thrill up
jeo segyeneun ttam heunggeonhaejil thrill up
Te tengo
I got you
I got you
Quiero
원하고 있어
wonhago isseo
Tener mi propio éxito
나만의 특별한 blockbuster
namanui teukbyeolhan blockbuster
Ser el protagonista que nació con un destino
운명을 타고난 주인공
unmyeongeul tagonan juingong
El mundo se despliega según mis deseos
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
Lo siento, lo siento
I'm feeling it, feeling it
I'm feeling it, feeling it
Como una película de acción
액션 영화처럼
aeksyeon yeonghwacheoreom
Sacudo el mundo a mi voluntad
맘대로 세상을 흔들어
mamdaero sesangeul heundeureo
Lo que sea que sueñe se hará realidad
꿈꾸는 그대로 이뤄져
kkumkkuneun geudaero irwojyeo
Puedo hacer lo que quiera, y sobreviviré hasta el final
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
hago sipeun daero da jilleodo kkeutkkaji saranamji
Como una película exitosa
Like a blockbuster
Like a blockbuster
Ahora, ahora, ahora, sin respirar
Now, now, now, 숨막이게
Now, now, now, summakige
Ahora, ahora, ahora, sin dudar
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, geochimeopge
Ahora, ahora, ahora, con emoción
Now, now, now, 짜릿하게
Now, now, now, jjarithage
Quiero vivir como si estuviera en una película de acción
살길 원해, 액션 영화처럼
salgil wonhae, aeksyeon yeonghwacheoreom
Quiero
되고 싶어
doego sipeo
Convertirme en el actor principal, que tiene acciones duras
거친 액션의 main actor
geochin aeksyeonui main actor
Con solo ver las escenas, me siento sediento
몽말라 눈으로 보는 장면 마늘
mongmalla nuneuro boneun jangmyeon maneuron
Un mundo en donde cada espectador
객석 위의 모두가
gaekseok wiui moduga
Me mire solo a mi
나만 바라보는 세계
naman baraboneun segye
Así dejo que se llene de goce
좀 더 희열이 넘쳐나게
jom deo huiyeori neomchyeonage
Que se llene, es tiempo de correr
꽉 채워, running time
kkwak chaewo, running time
Lo quiero (woah)
원하고 있어 (woah)
wonhago isseo (woah)
Tener mi propio éxito
나만의 특별한 blockbuster
namanui teukbyeolhan blockbuster
Ser el protagonista que nació con un destino
운명을 타고난 주인공
unmyeongeul tagonan juingong
El mundo se despliega según mis deseos
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
nae tteutdaero sesangi pyeolchyeojyeo
Lo siento, lo siento
I'm feeling it, feeling it
I'm feeling it, feeling it
Como una película de acción
액션 영화처럼
aeksyeon yeonghwacheoreom
Sacudo el mundo a mi voluntad (oh)
맘대로 세상을 흔들어 (oh)
mamdaero sesangeul heundeureo (oh)
Lo que sea que sueñe se hará realidad
꿈꾸는 그대로 이뤄져
kkumkkuneun geudaero irwojyeo
Puedo hacer lo que quiera, y sobreviviré hasta el final
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
hago sipeun daero da jilleodo kkeutkkaji saranamji
Como una película exitosa
Like a blockbuster
Like a blockbuster
Ahora, ahora, ahora, sin respirar
Now, now, now, 숨막이게
Now, now, now, summakige
Ahora, ahora, ahora, sin dudar
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, geochimeopge
Ahora, ahora, ahora, con emoción
Now, now, now, 짜릿하게
Now, now, now, jjarithage
Quiero vivir como si estuviera en una película de acción
살길 원해, 액션 영화처럼
salgil wonhae, aeksyeon yeonghwacheoreom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ENHYPEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: