Helium

Helium

Helium

Jij bent mijn adem en de lucht die me laat leven
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air
Neem het in je op, jouw liefde is helium (ha)
가득 들이켜, your love is helium (ha)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (ha)
Elke keer als ik je adem, voel ik me duizelig en vlieg ik weg
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga
Blijf het in je opnemen, jouw liefde is helium, helium
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

In een wereld die als vacuüm aanvoelde (oh)
진공 같던 세상 위 (oh)
jin-gong gatdeon sesang wi (oh)
Verschijnt de waarheid (ayy, ik weet dat je het wilt)
나타난 진리 (ayy, I know that you want)
natanan jilli (ayy, I know that you want)
Explosief omgekeerd (oh)
폭발하듯 뒤집힌 (oh)
pokbalhadeut dwijipin (oh)
Kijk naar mijn wereld (ga)
내 세계를 봐 (go)
nae segyereul bwa (go)
De lach die jij me gaf
네가 찾아준 웃음은 날
nega chajajun useumeun nal
Brengt me naar het paradijs (dat klopt)
낙원에 데려가 (that's right)
nagwone deryeoga (that's right)
Romantisch in het universum, een magie die ik niet kan uitleggen
우주 속 romantic, 설명 못 할 magic
uju sok romantic, seolmyeong mot hal magic
Zonder jou is mijn hart in de wolken (oh-oh)
Without you, my heart is in the clouds (oh-oh)
Without you, my heart is in the clouds (oh-oh)

Voed mijn liefde, dit moment
Fuel my love, 이 순간
Fuel my love, i sun-gan
Het is onze wereld
둘만의 세계야
dulmanui segyeya
Adem je in
Breathe you in
Breathe you in
En nu ben ik levend
And now I'm alive
And now I'm alive

Jij bent mijn adem en de lucht die me laat leven
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air
Neem het in je op, jouw liefde is helium (hey)
가득 들이켜, your love is helium (hey)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (hey)
Elke keer als ik je adem, voel ik me duizelig en vlieg ik weg
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga
Blijf het in je opnemen, jouw liefde is helium, helium
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Eindeloos stijgt mijn temperatuur
끝도 없이 치솟는 내 온도
kkeutdo eopsi chisonneun nae ondo
Ongecontroleerde snelheid, ongelooflijk
대책 없는 속도 incredible
daechaek eomneun sokdo incredible
Gevaren die ik nog nooit heb gezien, gevaarlijke chemicaliën
본 적 없던 위험한 chemicals
bon jeok eopdeon wiheomhan chemicals
Chemicaliën, jij laat me voelen
Chemicals, you got me feelin'
Chemicals, you got me feelin'
Zelfs de chaotische stukjes van mijn fragmenten
무질서한 내 파편들의 조각도
mujilseohan nae papyeondeurui jogakdo
Op het moment dat ik jou ontmoette, was het een bom, alles was een bom, bom
너를 만난 순간 bomb, 전부 bomb, bomb
neoreul mannan sun-gan bomb, jeonbu bomb, bomb
Deze liefde is de eerste en de laatste (eerste), vol met jou
이 사랑은 first and the last (first), 너로 가득한
i sarang-eun first and the last (first), neoro gadeukan
Mijn aderen zijn nu gevaarlijk, ik kan dit niet meer aan
내 혈관은 danger now, I can't take this out
nae hyeolgwaneun danger now, I can't take this out

Voed mijn liefde, dit moment
Fuel my love, 이 순간
Fuel my love, i sun-gan
Het is onze wereld
둘만의 세계야
dulmanui segyeya
Adem je in
Breathe you in
Breathe you in
En nu ben ik levend (hey)
And now I'm alive (hey)
And now I'm alive (hey)

Jij bent mijn adem en de lucht die me laat leven
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air
Neem het in je op, jouw liefde is helium (helium)
가득 들이켜, your love is helium (helium)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (helium)
Elke keer als ik je adem, voel ik me duizelig en vlieg ik weg
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga
Blijf het in je opnemen, jouw liefde is helium, helium
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Stop niet, aan het einde van deze wereld zijn wij
Don't stop, 이 세상 끝에 우리
Don't stop, i sesang kkeute uri
Als een supernova die explodeert, nu is mijn hart
초신성이 폭발하듯 이제 내 맘은
chosinseong-i pokbalhadeut ije nae mameun
Laten we rocken (laten we rocken)
Let's rock (let's rock)
Let's rock (let's rock)
Adem jou dieper in (dieper in)
더 깊이 너를 (너를) breathe in (breathe in)
deo gipi neoreul (neoreul) breathe in (breathe in)
Liefde is te heet en we kunnen het niet beheersen
Love's too hot and we can't control it
Love's too hot and we can't control it
Stop niet, aan het einde van deze wereld zijn wij
Don't stop, 이 세상 끝에 우리
Don't stop, i sesang kkeute uri
Het dichtst bij de hemel, nu is mijn hart
Closest to the heaven, 이제 내 맘은
Closest to the heaven, ije nae mameun
Laten we rocken, adem jou weer dieper in
Let's rock, 또 깊게 너를 breathe in
Let's rock, tto gipge neoreul breathe in
Liefde is te heet en we kunnen het niet beheersen
Love's too hot and we can't control it
Love's too hot and we can't control it

Jij bent mijn adem en de lucht die me laat leven
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air
Neem het in je op, jouw liefde is helium (helium)
가득 들이켜, your love is helium (helium)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (helium)
Elke keer als ik je adem, voel ik me duizelig en vlieg ik weg
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga
Blijf het in je opnemen, jouw liefde is helium, helium
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Jouw liefde is helium, helium
Your love is helium, helium
Your love is helium, helium
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (hou vol)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (keep it up)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (keep it up)
Jouw liefde is helium, helium
Your love is helium, helium
Your love is helium, helium