Messer (Deutsche Version)

Knife (English Version)

Was ist hinter deinem Rücken?What's behind your back?
Es ist ein, es ist ein MesserIt's a, it's a knife

(Es ist ein Messer) schleicht durch die Stadt wie ein Geist(It's a knife) moving through the city like a ghost
(Es ist ein Messer) schmutzig tanzen, wir geben eine Show(It's a knife) dirty dancing, we put on a show
(Es ist ein Messer) fühl dich wie Clyde und Bonnie, machen Liebe(It's a knife) feel like Clyde and Bonnie, makin' love
(I-I-I-Es ist ein Messer) wirf es wie Würfel, jetzt rollen wir(I-I-I-It's a knife) throw it like some dice, now we roll
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, aber ich weißKnife, knife, knife, but I know
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, MesserKnife, knife, knife, knife

Ja, du hast versucht, mich ein- oder zweimal zu schneidenYeah, you tried to cut me down once or twice
Aber du hättest etwas präziser sein sollenBut you shoulda been a little more precise
Sieh uns hoch am Himmel, SatellitSee us high up in the sky, satellite
Ja, wenn du das Spiel spielen willst, zahl den PreisYeah, if you wanna play the game, pay the price
Jetzt schwitzt du, bist paranoidNow you're sweating, got you paranoid
Stimmen in deinem Kopf schreien (ah-ah)Voices in your head are screamin' (ah-ah)
Hände zittern wie ein PolaroidHands are shaking like a Polaroid
Es spielt keine Rolle, was du planst (mm-mm)It don't matter what you schemin' (mm-mm)

(Es ist ein Messer) schleicht durch die Stadt wie ein Geist(It's a knife) moving through the city like a ghost
(Es ist ein Messer) schmutzig tanzen, wir geben eine Show(It's a knife) dirty dancing, we put on a show
(Es ist ein Messer) fühl dich wie Clyde und Bonnie, machen Liebe(It's a knife) feel like Clyde and Bonnie, makin' love
(I-I-Es ist ein Messer) wirf es wie Würfel, jetzt rollen wir(I-I-It's a knife) throw it like some dice, now we roll
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, aber ich weißKnife, knife, knife, but I know
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, MesserKnife, knife, knife, knife

Wer kann diese Stadt so regieren wie ich, niemandWho can run this town like me, nobody
Du wirst diesen Stich spüren, wenn du meine Süße berührstYou'll feel that sting if you touch my honey
Wenn deine Klinge nah kommt, hast du einfach Glück gehabtIf your blade gets close, then you just got lucky
Du solltest Abstand von mir haltenYou should keep your distance from me
Jetzt schwitzt du, bist paranoidNow you're sweating, got you paranoid
Stimmen in deinem Kopf schreien (ah-ah)Voices in your head are screamin' (ah-ah)
Hände zittern wie ein PolaroidHands are shaking like a Polaroid
Es spielt keine Rolle, was du planst (mm-mm, was ist hinter deinem Rücken?)It don't matter what you schemin' (mm-mm, what's behind your back?)

(Es ist ein Messer) schleicht durch die Stadt wie ein Geist(It's a knife) moving through the city like a ghost
(Es ist ein Messer) schmutzig tanzen, wir geben eine Show(It's a knife) dirty dancing, we put on a show
(Es ist ein Messer) fühl dich wie Clyde und Bonnie, machen Liebe(It's a knife) feel like Clyde and Bonnie, makin' love
(I-I-I-Es ist ein Messer) wirf es wie Würfel, jetzt rollen wir(I-I-I-It's a knife) throw it like some dice, now we roll
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, aber ich weißKnife, knife, knife, but I know
Es ist ein Messer, Messer, Messer, Messer (es ist ein Messer)It's a knife, knife, knife, knife (it's a knife)
Messer, Messer, Messer, Messer (ooh-ooh)Knife, knife, knife, knife (ooh-ooh)

Es ist ein MesserIt's a knife
Ooh-oohOoh-ooh
Es ist ein MesserIt's a knife