Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.754

Sleep Tight

ENHYPEN

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sleep Tight

Baby, come and lay with me tonightBaby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤naeryeoanjeun dal gipi seumyeodeun i bam
아무 걱정 없이 just sleep tightamu geokjeong eopsi just sleep tight
네 곁을 지켜 너를 위한 lullaby, yeahne gyeoteul jikyeo neoreul wihan lullaby, yeah

섬멸해 버린 불빛 여긴 온통 정적이 (yeah)seommyeolhae beorin bulbit yeogin ontong jeongjeogi (yeah)
떨리는 속눈썹 (yeah), 말없이 날 버틴tteollineun songnunsseop (yeah) mareopsi nal beotin
가려도 드러나 (yeah), 숨겨도 티가 나garyeodo deureona (yeah) sumgyeodo tiga na
말 안 해도 난 널 알아mal an haedo nan neol ara
Sleep tight and I'm right hereSleep tight and I'm right here

너의 슬픔에 내 가슴 저려와neoui seulpeume nae gaseum jeoryeowa
너의 아픔이 내 마음을 찔러와neoui apeumi nae ma-eumeul jjilleowa
안아 잠든 널 품에ana jamdeun neol pume
너만을 위해 난 빌어 come trueneomaneul wihae nan bireo come true

Baby, come and lay with me tonightBaby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤naeryeoanjeun dal gipi seumyeodeun i bam
아무 걱정 없이 just sleep tightamu geokjeong eopsi just sleep tight
네 곁을 지켜 너를 위한 lullabyne gyeoteul jikyeo neoreul wihan lullaby

(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for tonight) night, night, yeah(You gon' sleep tight for tonight) night, night, yeah
I'm gon' save the night, you gon' sleep tight for tonight, yeahI'm gon' save the night, you gon' sleep tight for tonight, yeah

괜찮은 척했지 아마gwaenchaneun cheokaetji ama
네 앞에서는 like Superman, yeah, yeahne apeseoneun like Superman, yeah, yeah
커지는 불안과 혼란keojineun buran-gwa hollan
애써 깊이 누른 채, babeaesseo gipi nureun chae, babe
태연한 네 모습taeyeonhan ne moseup
어쩌면 나도 버거웠는지 몰라eojjeomyeon nado beogeowonneunji molla
드리운 죄책감이란 장막deuriun joechaekgamiran jangmak
날 더 작아지게만 해nal deo jagajigeman hae

Sleep tight, girlSleep tight, girl
네 어깨 위를 pat with heartne eokkae wireul pat with heart
내 손을 따라 천천히nae soneul ttara cheoncheonhi
리듬을 느껴봐rideumeul neukkyeobwa
감은 눈 위로 kiss 맘을 담아gameun nun wiro kiss mameul dama

Baby, come and lay with me tonightBaby, come and lay with me tonight
내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤naeryeoanjeun dal gipi seumyeodeun i bam
아무 걱정 없이 just sleep tightamu geokjeong eopsi just sleep tight
네 곁을 지켜 너를 위한 lullabyne gyeoteul jikyeo neoreul wihan lullaby

(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah(You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah
(You gon' sleep tight for tonight) night, night, night, yeah(You gon' sleep tight for tonight) night, night, night, yeah
(I'm gon' save the night) night, night, night, yeah(I'm gon' save the night) night, night, night, yeah

You gon' sleep tight for toYou gon' sleep tight for to
You gon' sleep tight for tonightYou gon' sleep tight for tonight
I'm gon' save the nightI'm gon' save the night

Schlaf gut

Baby, komm und leg dich heute Nacht zu mir
Der Mond ist tief gesunken, diese Nacht ist durchdrungen
Ohne Sorgen, schlaf einfach gut
Ich beschütze dich, ein Wiegenlied nur für dich, ja

Die erloschenen Lichter hier sind ganz still (ja)
Zitternde Wimpern (ja) halten mich still
Selbst wenn ich es verdecke (ja) sieht man es doch
Ich muss es nicht sagen, ich kenne dich
Schlaf gut und ich bin hier

Dein Kummer sticht in mein Herz
Dein Schmerz sticht in meine Seele
Ich halte dich fest, während du schläfst
Nur für dich bete ich, dass es wahr wird

Baby, komm und leg dich heute Nacht zu mir
Der Mond ist tief gesunken, diese Nacht ist durchdrungen
Ohne Sorgen, schlaf einfach gut
Ich beschütze dich, ein Wiegenlied nur für dich

Du wirst heute Nacht gut schlafen
Du wirst heute Nacht gut schlafen
Du wirst heute Nacht gut schlafen, ja
Ich werde die Nacht retten
Du wirst heute Nacht gut schlafen, ja

Ich hab so getan, als wäre alles in Ordnung
Vor dir wie Superman, ja, ja
Wachsende Angst und Verwirrung
Ich drücke es tief herunter, babe
Dein gelassenes Gesicht
Vielleicht war ich auch überfordert
Der Schleier aus Schuldgefühlen
Lässt mich nur kleiner werden

Schlaf gut, Mädchen
Ich klopfe sanft auf deine Schulter mit Herz
Folge meiner Hand langsam
Fühl den Rhythmus
Küsse sanft auf deine geschlossenen Augen, mit Gefühl

Baby, komm und leg dich heute Nacht zu mir
Der Mond ist tief gesunken, diese Nacht ist durchdrungen
Ohne Sorgen, schlaf einfach gut
Ich beschütze dich, ein Wiegenlied nur für dich

Du wirst heute Nacht gut schlafen
Du wirst heute Nacht gut schlafen
Du wirst heute Nacht gut schlafen, ja
Ich werde die Nacht retten
Du wirst heute Nacht gut schlafen, ja

Du wirst heute Nacht gut schlafen
Du wirst heute Nacht gut schlafen
Ich werde die Nacht retten

Escrita por: Armadillo (아르마딜로) / JAKE / CA$HCOW / Pink Slip / Anthony Watts / Heeseung (희승) / DBLV / Kang Chae Woo (강채우) / Hyung Geun (형근) / Cha Yubin (차유빈) / Jo InHo (조인호) / Cho Yun Kyoung (조윤경). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Letícia. Revisión por Letícia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ENHYPEN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección