Nada Foi Em Vão

Niets Was Tevergeefs

Nada Foi Em Vão

De waarheid is juistA verdade é correta
Zeker weten, ik ga het zeggenCom certeza e eu vou falar
Iets heel belangrijks zodat je het niet vergeet:Algo muito importante pra que possa me lembrar:
"Dit alles gaat voorbij, wat er ook gebeurt.""isso tudo vai passar aconteça o que acontecer."
Dat is alles wat ik weet.Isso é tudo que eu sei.

Mensen met honger, mensen die sterven.Pessoas com fome, pessoas morrendo.
Ik vind het verkeerd wat ik zie.Eu acho errado isso que vejo.
Maar ik ga door, probeer te vindenMas sigo em frente tentando encontrar
Mijn fouten uit het verleden om te overwinnen.Meus erros passados pra me superar.
Ik besef dat het leven veel te leren heeft,Percebo que a vida tem muito a ensinar,
Levend in de waarheid, probeer te bereiken.Vivendo a verdade, tentando alcançar.
Zittend in de kamer stopte ik om na te denken:Sentado na sala parei pra pensar:
Wie ben jij die niet kan helpen?Quem é você que não pode ajudar?

Alles wat ik deedTudo o que eu fiz
Niets was tevergeefs.Nada foi em vão

Dus kom niet in de weg staan, kom hier niet meer,Então não atrapalha, não vem mais pra cá,
Ik spreek en kritiseer, kom niet zeuren,Eu falo e critico, não vem reclamar,
Ik doe wat ik leuk vind en zo leef ik verder,Eu faço o que gosto e assim vou vivendo,
Geniet van het leven zonder veel spijt.Aproveito a vida sem muito lamento.
Het juiste, het verkeerde, ja en neeO certo, o errado, o sim e o não
Zijn vier keuzes, dat is mijn missie.São quatro escolhas, é minha missão.
Niet alles wat ik wilNem tudo o que quero
Is alles wat ik hoop.É tudo que espero.
Zo is het leven!A vida é assim!

Alles wat ik deedTudo o que eu fiz
Niets was tevergeefs.Nada foi em vão