Amor de 4 Paredes

Liefde van Vier Muren

Amor de 4 Paredes

Vanaf het eerste moment dat ik je zagDesde el primer momento en que te vi
Stal je mijn blikMe robaste la mirada
En als een gek volgde ik jeY como un loco te segui
Om te zien hoe je sprakPara ver como te hablaba
En ik viel verliefdY enamorado quede
Op je schoonheid en je ogenDe tu hermosura y tu mirada

Er ontstond een liefde zo mooiNacio un amor tan bonito
Onze zielen begrepen elkaarSe entendieron nuestras almas
En hoewel we niet van elkaar zijnY aunque no nos pertenecemos
In de liefde heeft niemand de machtEn el amor no se manda

Liefde van vier murenAmor de cuatro paredes
Niemand hoeft het te wetenNadie tiene que saberlo
Ik weet alleen dat je van me houdtSolo se que tu me quieres
Ik sterf voor jou, dat is zekerYo por ti me estoy muriendo
En wat er ook gebeurtY aunque pase lo que pase
Jij zult van mij zijn, al is het in stilteSeras mia aunque sea en silencio

Vanaf het eerste moment dat ik je zagDesde el primer momento en que te vi
Stal je mijn blikMe robaste la mirada
En als een gek volgde ik jeY como un loco te segui
Om te zien hoe je sprakPara ver como te hablaba
En ik viel verliefdY enamorado quede
Op je schoonheid en je ogenDe tu hermosura y tu mirada

Er ontstond een liefde zo mooiNacio un amor tan bonito
Onze zielen begrepen elkaarSe entendieron nuestras almas
En hoewel we niet van elkaar zijnY aunque no nos pertenecemos
In de liefde heeft niemand de machtEn el amor no se manda

Liefde van vier murenAmor de cuatro paredes
Niemand hoeft het te wetenNadie tiene que saberlo
Ik weet alleen dat je van me houdtSolo se que tu me quieres
Ik sterf voor jou, dat is zekerYo por ti me estoy muriendo
En wat er ook gebeurtY aunque pase lo que pase
Jij zult van mij zijn, al is het in stilteSeras mia aunque sea en silencio