Der Sportler (feat. Fuerza Regida)

El Deportivo (part. Fuerza Regida)

Hier kommt ein weiterer Song aus der FederHay va otro corrido de la tinta
Halbes Leben hat er im Knast verbrachtMedia vida se aventó en la pinta
Es ist kein Scherz, hört gut zuNo es mentira, y paren el oído
Es ist nicht das Harte, sondern das DichteNo es lo duro sino lo tupido
Heute hat das Leben fair gespielt und ihm zugelächeltHoy la vida le ha jugado limpio y le ha sonreído
So beginnt das Lied für den SportlerY así comienza el corrido para el El Deportivo

Mal sehen, ob sich jemand trautY a ver si sale alguien que le atore
Viele beugen sich vor dem SportlichenMuchos se le cuadran al sporty
Sein Vater hat im Testament hinterlassenSu papá dejó en el testamento
Dass der Kleine sehr gewalttätig sein wirdQue el cachorro iba a ser muy violento
Amerikanischer Pass, aber michoacanisches BlutPasaporte americano pero sangre michoacana
Die Diamanten blitzen an seiner kubanischen KetteLos brillantes le resaltan en su cadena cubana

Zu den Zwei M's gehöre ichA las Dos Emes yo pertenezco
Ich habe angefangen, sie richtig zu schlagenEmpecé bateándoles bien recio
Es gibt Talent für die großen LigenHay talento pa' las grandes ligas
Der Neuling hat es nach oben geschafftEl novato se les fue pa' arriba
Ich habe Kumpels da in Laguna ColoradaTengo compas allá en la Laguna Colorada
Und obwohl der Hut schief sitzt, glaube ich nicht, dass er runterfälltY aunque el sombrero va de lado, no creo que se caiga

Kopf über sieht man ihn kahlDe cabeza lo miran rapado
Mit dem R fühlt er sich sicherCon el R se siente confiado
Er trägt Schmuck aus purem WeißgoldUsa joyas de puro oro blanco
Adidas-Hosen wie die SopranoPants Adidas como Los Soprano
Im Leben kann man sich viele Wünsche erfüllen und eine Million DingeEn la vida puede darse el gusto y un millón de cosas
Aber er fühlt sich schon wie ein reicher Mann mit seiner schönen BlondenPero ya se siente un hombre rico con su güera hermosa

Er gibt sein Leben für seine drei HähneDa la vida por sus tres gallitos
Das ist die Familie, die er immer wollteEs la familia que siempre quiso
Er entspannt sich, indem er einen Joint rauchtSe relaja prendiendo un gallito
In Kalifornien läuft es noch besserEn Califas pega más bonito
Das Sprichwort sagt, dass das Eselchen früher nicht scheu warDice el dicho que ese burro antes no era arisco
Und wenn nicht, fragt die Clique, die ich in Jalisco habeY si no, pregúntenle a la clika que tengo en Jalisco

In Miami trinke ich mit MayweatherEn Miami pisteo con Mayweather
Mit Tequila, gemacht für die KönigeCon tequila hecho pa' los reyes
Für die Party betritt er nie einen ClubPa' la fiesta nunca pisa un antro
Wenn er es tut, dann in seinem Lambo'Si le pisa, le pisa a su Lambo'
Sein Lambo' ist ein grauer Stier, der den Asphalt zerkratztSu Lambo' es un toro color gris que raya el asfalto
Alle nennen ihn den Sportler, weil er so schnell ist.Todos le dicen El Deportivo por acelerado