Háganse a Un Lado (part. Legion RG y Neton Vega)

Make Way (feat. Legion RG and Neton Vega)

Háganse a Un Lado (part. Legion RG y Neton Vega)

Make way justHáganse un lado nomás
If you see passingSi ven pasar
Several flashy trucks in a hurryVarias camionetas placosas en chinga
With their hats hangingQue colgado el sombrero traen

From El Salado to CuliacánDel Salado a Culiacán
You can hear them roarSe escuchan bramar
From Volkswagen, units with boxes can be seenDe la Volkswagen, se ven unidades con cajas
We can't tell you moreNo les podemos decir más

If there's newsSi hay novedad
From CarrizalDel Carrizal
If there's an event, patrols come out from thereSi hay un evento, salen patrullonas de allá
From La Mona, and also from QuiláDe La Mona, y también de Quilá

Life is justVida es una nomás
Not boughtComprada no está
That's why I enjoy it while I go to the graveYo por eso la gozo mientras voy pa'l pozo
Anyway, you won't take anything with youDe todos modos, nada te has de llevar

And those who are not here are rememberedY se recuerda a quien no está
An old man waved there in Los LlanosUn viejón ondeado allá de Los Llanos
He never got tired of fightingJamás se cansó de pelear

It was a beginning and an endFue un inicio y final
Gonzalo in El Golfo, the 4 in Las HuertasGonzalo en El Golfo, el 4 en Las Huertas
The Oriental also did wellTambién se rifó el Oriental

The company will continueLa empresa seguirá
The hat comes from El ÁlamoDel Álamo viene el sombrero
What shade it gives usQué sombra nos da

Affirmative, my friendAfirmativo, mi compa
Because even though the hat is sidewaysPorque aunque el sombrero va de lado
I don't think it will fall, old manNo creo que se caiga, viejo
Pure Enigma Norteño!¡Puro Enigma Norteño!
Ha!¡Ajá!

And that's how Legion RG sounds, my friend!¡Y así suena la Legión RG, mi compa!
How not?¿Cómo no?
And that's how Neton soundsY así suena el Neton
Grab your hairJálese la greña

They look at me all flashyMe miran placosón
I don't believe in loveNo creo en el amor
I have a little charm, I'm not very expensiveTengo peguecito, no estoy muy carita
But I can get under a few pantiesPero bajo un que otro calzón

I entrust myself to GodMe le encomiendo a Dios
In every taskEn cada labor
Not because I'm in thisNo porque ande en esto
I don't have the right to ask Him to take care of meNo tenga derecho pedirle me cuide el Señor

Forty years and justCuarenta años y nomás
They look for him and can't find the old manLo buscan y no pueden dar con el viejo
Who hasn't set foot in a prisonQue no ha pisado ni un penal

The M will continueEl M seguirá
There are a lot of people at the boss's commandEs un chingo de gente a la orden del jefe
A skinny guy that few will look atUn flaco que poco han de mirar

The company will continueLa empresa seguirá
The hat comes from El ÁlamoDel Álamo viene el sombrero
What shade it gives usQué sombra nos da