Revolution Of Times

Revolución de los Tiempos

Revolution Of Times

I. Los SíntomasI. The Symptoms

La oscuridad caeráThe darkness will fall
Y el miedo reinaráAnd fear will reign
Nuestras almas buscanOur souls seek
Una salida de este triste destino.One way out of this sad fate.

El futuro no existeThe future does not exist
Nuestra culpa en persecuciónOur fault in chase
¿A dónde vamos? ¡No lo sabemos!Where do we go? We do not know!
¿Qué será de la humanidad?What will become of humanity?

¿Qué será de nosotros?What will become of us?
¿Todo lo que hicimos en la tierra seguirá?Does everything we did on earth was going on?
¿Nuestras actitudes y buenas acciones?Our attitudes and good deeds?
¿Esta cuenta de algo?This account of something?

Sufrimos más de lo que pensamosSuffer more than we think
Al desobedecer el plan de Dios para nosotrosBy disobeying God's plan for us
Todo lo que pensabas que harías en el futuroEverything you thought you would do in future
Ahora tus sueños son polvo.Now your dreams are dust.

Verso IIVerso II

Furia de los elementos naturalesFury of the natural elements
La naturaleza se rebeló contra nosotrosThe nature rebelled against us
Por todo lo que hicimos y pensamosFor everything we did and we think
Destruyendo nuestros recursos naturales.Destroying our raw materials.

El agua comienza a andarThe water begins to walk
Los ríos comienzan a hervirThe rivers begin to boil
Los árboles empiezan a lucharThe treesstart to to fight
El suelo comienza a temblar.The ground begins to shake.

Solo piensas en cosas malasYou only think about bad things
Has destruido todo lo que te gustabaYou destroyed everything you like
Tus amigos y familiaYour friends and family
Sus sueños de un futuro que no existe.Her dreams for a future that does not exist.

El mundo gira con más rapidezThe world turns with more speed
Solo escuchas los gritos desesperados de los inocentesYou just hear the desperate cries of the innocent
Llorando por ayuda y salvaciónCrying for help and salvation
Cuando la nube finalmente aparece clara y brillante.When the cloud finally appears clear and bright.

EstribilloRefrão

Tiempos de RevoluciónRevolution Times
Los cambios aparecen más y másThe changes appear more more
Nuestro futuro no existeOur future does not exist
Es como estar vivo, pero sin ningún sentido.It's like being alive, but without any sense.

Tiempos de RevoluciónRevolution Times
La furia de la naturaleza contra nosotrosThe fury of nature against us
¡El futuro que esperabas no era así!The future you hoped it was not so!
¿Pero qué podríamos hacer para cambiar la realidad?But what could we do to change reality?

Verso IIIVerso III

Papá NoelSanta Claus
Ahora está mendigando en las callesIs now begging on the streets
Por el terremoto queBecause of the earthquake that
Ocurrió en el polo norte.Occurred in the north pole.

¿Negarás una limosnaYou will deny a handout
A alguien que siempre te dio regalos?To someone who always gave him gifts?
¡Negándolo, estás destruyendoDenying, you're destroying
Un sueño!A dream!

Mientras camino por las callesWhile I walking in the streets
Escucho los llantos de niños inocentes.I hear the cries of innocent children.
Me dan pena, pero ¿qué puedo hacer?I feel sorry for them, but what can I do?
¡Y todo empeora cada vez más!And everything just gets worse every time!

EstribilloRefrão

II. ReferenciasII. References

Armónicos En La OscuridadHarmônicos In The Dark
Quemar La Guerra EscolarBurn The School War
Y Ella Canta La Canción MedievalAnd She Sings The Medieval Song
Y Los Guerreros Medievales bailan Forrozinho MetaleiroAnd The Medieval Warriors dance Forrozinho Metaleiro

Los Inconscientes tienen Dedos ElásticosThe Inconscientes have Dedos Elásticos
Joe Culo tiene MemoriaJoe Ass have Memória
Fumadores Sistemáticos tocan tambores en solitarioSmokers Systematics play solo drums
Cerdo Eléctrico es Tecladista y come Pipoca Saltitante.Eletric Pig is Tecladista and food Pipoca Saltitante.

Euricho Cachaça Arrota En La MesaEuricho Cachaça Arrota Na Mesa
Johnny Licor Completo No Contiene Sus GasesJohnny Full Licor Dont Prende Seus Gases
Ícaro sale de La Caja De La AlegríaIcarus exit from The Box Of Joy
Y La Llave abre nuestras Esperanzas.And The Key open ours Esperanças.

Montañas Invisibles Dicen No A La ViolenciaInvisible Mountains Say Não À Violência!
Mientras Limpio El Gallinero, escucho el Solo EgipcioWhile I Limpo O Galinheiro, I hear the Solo Egípcio.
La Brisa Suave Del Campo tranquiliza mi almaThe Brisa Suave Do Campo tranqüiliza my alma.
Nuestros Buenos Recuerdos hacen Reflexiones De Nuestra Vida.Ours Goods Memories make Reflections Of Our Life.

III. Ira Y FuriaIII. Rage And Fury

IV. De Vuelta a la CalmaIV. Back To Calm

¿La revolución de los tiempos realmente sucede?The revolution of the times really happen?
¿O es un mito, teoría o invención?Or is it a myth, theory or invention?
¿Cómo estamos, cómo seremos, qué pasará?As we stand, as we will be, what will happen?
¿O todo será normal como predijeron los sabios?Or everything will be normal as the wise old predicted?

V. FinV. Fim

La historia termina sin sentidoA história termina sem sentido.
Mis preguntas no tienen respuestasMinhas perguntas não têm respostas.
¿Qué sucederá?O que vai acontecer?
¿Y cómo sabremos sin información?E como saberemos sem informação?