E Assim Recorro Meus Dias

Y así recreo mis días

E Assim Recorro Meus Dias

Un resto de la noche me espera en el campoUm resto de noite me espera no campo
Bloqueo de la bragada que dobla la hierbaTranqueando a Bragada que dobra o capim
Voy a bombear las barras del díaBombeio distante as barras do dia
De mi deseo que me hizo asíDa minha querência que me fez assim

Llevo en mi boca el verde del mateEu levo na boca o verde do mate
¿Quién estaba empedrando las brasas en la gasolinera?Que ficou costeando as brasas no posto
Y endulzar los anhelos que traigo en mi almaE adoça os anseios que trago na alma
Como reponer las mañanas de agostoEnquanto reponto as manhãs de agosto

Costera el chapado, rompo el sombreroCosteando o banhado, eu quebro o chapéu
En el viento que empaca los mansos macegasNo vento que embala as macegas mansas
Despierta a la perdiz que se levanta en un upaDesperta a perdiz que levanta num upa
Y el Cusco Brasino, intonado, avancesE o cusco Brasino, entonado, se avança

Dar un salto, sacudir, cuidar el cieloDá uns pulos, se agita, cuidando no céu
Las alas que buscan huir del peligroAs asas que buscam fugir do perigo
Huele el rastro, selle los carquejasFareja o rastro, focinha as carquejas
Y vuelve al estribo para tratar conmigoE volta pro estribo pra lidar comigo

Más allá del horizonte, el Sol levanta la melenaAlém do horizonte, o Sol ergue a crina
Unirse a la raqueta en la esquina de un galloJuntando algazarra no canto de um galo
Y arde en los ojos de los que camperanE arde nos olhos de quem campereia
Crujiendo los recaits en la cerradura de un caballoRangindo os recaus no tranco de um cavalo

El complejo despierta mi mundo postA estância desperta meu mundo posteiro
En un fondo del campo donde hice una moradaNum fundo de campo, onde eu fiz morada
Cuidar de los límites de las posesiones de los demásCuidando os limites das posses alheias
Todo lo que tengo es el caballo, el perro y nada másSó tenho o cavalo, o cachorro e mais nada

Quién sabe, este día tráeme un maulaQuem sabe, esse dia me traga um maula
Eso deja un bucle y una isla extendidaQue deixe presilha e ilhapa estendida
Prueba de las patas de la yegua de BragadaTestando as patas da égua Bragada
Lo que hice a mi manera prediciendo este tratoQue fiz do meu jeito prevendo esta lida

Quién sabe, falsificar a una mozaQuem sabe, forceja em algum alambrado
Buscando a una mujer que llama reinanteBuscando uma fêmea que chame reinando
Y llenar mis ojos con intono y tarimbaE encha meus olhos de entono e tarimba
Viendo mi escupitajo salir comiendo garronandoAo ver meu cusquito sair garroneando

Más allá del horizonte, el Sol levanta la melenaAlém do horizonte, o Sol ergue a crina
Unirse a la raqueta en la esquina de un galloJuntando algazarra no canto de um galo
Y arde en los ojos de los que camperanE arde nos olhos de quem campereia
Crujiendo los recaits en la cerradura de un caballoRangindo os recaus no tranco de um cavalo
Crujiendo los recaits en la cerradura de un caballoRangindo os recaus no tranco de um cavalo
Crujiendo los recaits en la cerradura de un caballoRangindo os recaus no tranco de um cavalo