Livrando o Tirão

Entregar al Tirano

Livrando o Tirão

Dale una puerta al bovino y levantaré mi arcoDê-lhe porta pro bovino que eu já levanto meu laço
Si tengo fuerza en mi brazo, es un tiro de mentón de potroSe tenho força no braço é de puxar queixo de potro
Domo uno y desvanece el otro, arco en la cúpula de potroDomo um e enfreno o outro, laço em potro redomão
Cosí el arco con mi brazo y todavía reservo el tiroEmendo o laço com o braço e ainda livro o tirão

En Paraíso do Sul, buena gente, hospitalariaEm Paraíso do Sul, gente boa, hospitaleira
Reunir todas las carreras junto con nuestras ofertas de campeonesJuntando todas as raças c'o a nossa lida campeira
Enio Medeiros cordando bien en la moda de la fronteraÊnio Medeiros laçando bem à moda da fronteira
Y Amigos de Río Grande levanta nuestra banderaE o Amigos do Rio Grande levanta a nossa bandeira

Minuano es siempre Minuano, justo en la parte trasera del vientoMinuano sempre é Minuano, bem na garupa do vento
Dibuja el arco del arnés de los arcosSaca o laço dos tentos do arreio dos laçadores
Con ciento sesenta equipo, quinientos res' para los señoresCom cento e sessenta equipe', quinhentas rês' pra os senhores
Minuano es fiesta y anhelo en la garganta de los narradoresMinuano é festa e saudade na goela dos narradores

De vuelta en José Bonifacio, todas las pruebas, recuerdoLá no José Bonifácio, todas provas, eu me lembro
He atado nuevo terneiro, de los que salen escribiendoJá lacei terneiro novo, desses que saem escrevendo
Equipo de tiro en bucle y salto de buey corriendoTiro de laço em equipe e boi que salta correndo
Ya toca el baile más grande el 20 de septiembreJá toque o maior baile dia 20 de setembro

Rodeo en el Orelhano, Fazenda Santa LuziaRodeio no Orelhano, Fazenda Santa Luzia
Paletizado, tiro de arco, fandango ilumina el díaPaleteada, tiro de laço, fandango clareia o dia
León de Nilson ahoga su brazo con rue y cachaçaNilson Leão afomenta o braço com arruda e cachaça
A la sombra de una canela que seis casa' no abrazanNa sombra de um cinamomo que seis home' não abraçam

Sepé indio CTG, incluso Marco Ortiz creeÍndio Sepé CTG, nem Marco Ortiz acredita
Zé Paulo y João Luiz Vargas, padrinos de alto tramoZé Paulo e João Luiz Vargas, padrinhos de alta estica
Mira el tiro de arco que hizo su amigo PalicaOlha só o tiro de laço que fez o amigo Palica
Luego se inclina en el dosel bombeando a las bellas damas. 'Depois, se encosta na copa bombeando as moças bonita'

En la tierra de California, ciudad de UruguaianaNa terra da Califórnia, cidade de Uruguaiana
CTG Sinuelo do Pago, con Argentina, es hermanaO CTG Sinuelo do Pago, com a Argentina, se hermana
Los campeones en los pastores, dura toda la semanaAs campeiras na pastoril, dura toda a semana
Todo lo que nos falta es Milton Souza hablando en su programaSó nos falta o Milton Souza falando no seu programa

Festación en San Gabriel, recordando el Sepé de la IndiaFestança em São Gabriel, lembrando o Índio Sepé
También Maneco Pereira, peón que se ató el pieTambém Maneco Pereira, peão que laçava c'o pé
Tropezó a Charqueadas, de Batovi a BagéTropeadas para Charqueadas, do Batovi a Bagé
Rodeo Internacional en CTG CaibatéRodeio Internacional no CTG Caibaté