visualizaciones de letras 16.113

Ausencia de Cocina

Enjambre

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ausencia de Cocina

Dices que eres lo que tú crees
Que aquí ves otra vez
A través de este
Cristal en la pared
Que no te deja ver
Tu verdadero ser
No eres lo que le gusta al vecino
Lo que le gusta a su primo
Ni el amigo de su amigo

Y esta ausencia de cocina
Te tiene desnuda en la tina
Defraudando la retina de tus ojos
Y a manojos espuma escondes
Lo que el espejo descompone
Reflejo que te expone
Siempre inconforme

Tú, ¿dónde has quedado tú?
Tu alegría y tu salud
Que ingratitud en tu actitud
Tus mejores amigos y mentores
Son satélite y una red
Clavados contigo en la pared
No eres uno de esos artistas
Con chismes en las revistas
Clichés en sus entrevistas narcisistas

Y esta ausencia de cocina
Te tiene desnuda en la tina
Defraudando a la retina de tus ojos
Y a manojos espuma escondes
Lo que el espejo descompone
Reflejo que te expone
Deforme

Absence Of Kitchen

You say you are what you believe
Here you see again
Through this
Glass on the wall
That doesn't let you see
Your true self
You are not what the neighbor likes
What your cousin likes
And to the friend of his friend
And this absence of kitchen
He has you naked in the tub
Defrauding the retina of your eyes
And you hide foam in bunches

What the mirror decomposes
Reflection that exposes you
Always dissatisfied
You, where have you been?
Your joy and your health
What ingratitude in your attitude
Your best friends and mentors
They are satellite and a network
Nailed to the wall with you
You are not one of those artists
With gossip in the magazines
Clichés in your narcissistic interviews
And this absence of kitchen
He has you naked in the tub
Defrauding the retina of your eyes
And you hide foam in bunches
What the mirror decomposes
Reflection that exposes you
Deformed

Escrita por: Luis Humberto Navejas Diaz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por VIRIDIANA y traducida por FernandoR73. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enjambre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección